當前位置:
首頁 > 天下 > 黛安娜在醫院通宵照顧哈里,她就睡在地上:女漢子,背後總有渣男

黛安娜在醫院通宵照顧哈里,她就睡在地上:女漢子,背後總有渣男

據英國新聞網站《dianalegacy》報道,黛安娜王妃生前的好朋友,歌手佩蒂·布雷(Patti Boulaye)曝光了一個驚人的事實:

黛安娜王妃,為了照顧年幼、生病的哈里王子,到醫院裡通宵陪伴哈里,

她就睡在哈里病床旁邊的地上。

(報道原文:Princess Diana 『slept on FLOOR beside Harry』s hospital bed』 after surgery

The Princess of Wales opted to stay beside her three-year-old son after he underwent surgery for a hernia

據佩蒂·布雷透露,在1987年5月份,當時年僅3歲的哈里王子因為患上了疝氣,到倫敦大奧蒙德街醫院(London』s Great Ormond Street Hospital)接受手術,在他做完手術後,他的母親黛安娜王妃,來到醫院通宵照顧他。

佩蒂·布雷宣稱,黛安娜王妃為了更好地照顧兒子哈里,她整夜都陪伴在哈里的身邊,

黛安娜向醫院的工作人員索要了一張席子,把席子鋪在哈里病床旁邊的地板上,晚上就睡在地上,

(報道原文:

Diana insisted on sleeping on a mattress on the floor next to Harry』s bed to be close to him, according to singer Patti Boulaye OBE .

「It was her decision to sleep next to him」 said Patti, describing how Diana had told her at the time hospital staff had given her the mattress so she could sleep beside her son.

佩蒂·布雷非常感嘆地說:「她(黛安娜)太不容易了,我感覺她就像同時肩負了母親、父親2個不同角色,全憑一己之力來撫養孩子……」

(報道原文:「She must have been a mother and a half,」 she added.

當黛安娜王妃睡在地上,通宵照顧患病的哈里王子時,她的丈夫、哈里的父親查爾斯王子在幹嘛呢?

據報道,查爾斯王子那時剛好在度假,而為什麼身為哈里親生父親的查爾斯,竟然沒有到醫院幫忙照顧哈里,報道中沒有提及,

查爾斯缺席的原因,雖然報道沒有說出,但是大家心裡應該都清楚,查爾斯那時候在哪裡……

(報道原文:At the time, the little boy』s dad, Prince Charles, was reported to be away on vacation, while his older brother, William, was five.

看完這則報道,馬丁感慨萬分,

馬丁被黛安娜對哈里真摯的母愛所感動,她真是一個偉大的母親,讓我對她肅然起敬,

另外,馬丁對黛安娜又感到了深深的同情,她因為嫁錯了一個不愛她的男人,結果被迫要用自己柔弱的肩膀,

一人承擔起撫養2個孩子的沉重負擔,

當一個男人沒有擔當,不肯承擔起他應負的家庭責任時候,擔子就必然落到他的女人的身上,

他的女人就被迫成為一名堅強的女漢子,獨力迎接各種艱難困苦,以保護自己的孩子,讓他們健康順利成長,

每一個女漢子的背後,總有一個毫無擔當的渣男……

對於這件事,你怎樣看?

你贊成,女漢子是由渣男逼出來這種看法嗎?

如果你遇到了不負責任的渣男,你會怎樣做?

歡迎發表評論,馬丁想聽聽你的看法。

(完)

【編輯:祖馬丁】圖片源於網路。

請關注「譯言」企鵝號,發現環球熱點,薈萃國際精華。


喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 譯言 的精彩文章:

凱特與威廉分手後,她參加探險隊橫渡海峽:失戀很痛,但讓人成長
查爾斯婚禮前幽會情人,黛安娜很傷心卻還嫁他:愛太深會自我欺騙

TAG:譯言 |