特朗普和他的團隊，到底是怎樣的一幫人？

在美國的歷史上，曾發生過許多次政策性災難。然而，如當下聯邦政府停擺這般的無妄之災，依然是讓人難以想像的。

我也同樣想不出還有哪一出政策災難，是如這次一般，完全由個人造成的。特朗普曾準確無疑地告訴兩位眾議院民主黨領袖查克·舒默（Chuck Schumer）和南希·佩洛西（Nancy Pelosi），「我將是那個讓聯邦政府關門的人，」並進一步指出「我不會把這件事歸咎於你們。」很顯然，這是個謊言。

沒有誰是孤軍奮戰的，儘管特朗普看起來很像。如果不去了解和承認環繞在他身邊的那些人的「非凡」素養，你沒法完全理解特朗普如今在政策上的醜態百出。當然，我說的「非凡」，是指非同一般的低素質。林肯總統有一個像他對手一樣的團隊；而特朗普，擁有的是一個弱智一般的團隊。（註：美國前總統林肯曾與他的團隊意見不合，而他最終整合了他的團隊，並挽救了局勢動蕩中的美國。）

如果這聽起來太刻薄了。那就讓我們來看看最近來自特朗普行政管理團隊的兩位成員的經濟報告。可以預見，這些報告是關於糟糕經濟形勢的，這已經可以說得上是既定事實了。但令人驚訝的是，這兩人連照本宣科的能力都沒有；他們甚至連他們右翼的謊言都圓不下去。

首先要說的是特朗普的經濟顧問委員會主席凱文·哈塞特（Kevin Hassett），當他被問及當前無薪水能領的聯邦政府僱員們的困境時，即便不是一個公共關係專家，也應該表現出一些同情，不管是不是真的感同身受。畢竟，這方面的報道已經有很多了，諸如交通運輸保安部的僱員去食品銀行（Food bank）領取救濟食品，海岸警備隊建議僱員們進行舊物出售以維持生計等等。

所以正確的回應方式應該包含對政府僱員們的關心，然後把責任丟給類似「不想阻止棕色人種強姦犯的民主黨」之類的人。但哈塞特沒有這樣，他宣稱現在一切都好，僱員們實際上「更好」了，因為他們不用浪費他們的公休假期就可以放假。

然後我們再來看看肖恩·漢尼提（Sean Hannity），看看他對於向富人多徵稅是怎麼說的。什麼？你說肖恩不是特朗普行政管理團隊的一員？可以確信的是，他在各種意義上都與特朗普團隊有所牽連。事實上，福克斯新聞不僅僅是國家電視台，比起國務院或者國防部的所謂專家們，這家電視台的主持人顯然有更好的途徑和總統先生接觸。（註：肖恩·漢尼提（Sean Hannity），美國電視和廣播談話類節目主持人、政治評論員；在福克斯新聞主持政治評論節目。）

肖恩聲稱，提高對富裕階層的稅收會有損美國的經濟，因為這樣會使「富人們不再為他們的休閑娛樂活動去購買遊艇，」也「不會再花大把的錢去度假。」

嗯……這可不是一個保守派應該給出的答案。你應該堅持低稅收給了富人們真正勤奮工作的動力，而不是使他們的奢華假期變得更容易。你應該聲稱低稅收鼓勵了富人們存錢並且把錢用在發展商業上，而不是幫助了他們買新遊艇。

即便你支持低稅收的真實理由，是低稅收能使你的富人朋友們過上比現在更好的生活，你也不應該大聲說出來的。

我要重申一下，這些事情的關鍵不在於特朗普的圈子根本不關心美國的普通家庭，不負責任的說——能是這樣就不錯了。真正令人驚訝的，是他們在這一點上竟然如此的偏離，以至於連怎麼假裝關心中產階級或是如何掩飾他們的虛偽都不知道。

所以特朗普的團隊到底有什麼問題？為什麼他們甚至連表現出一點假的民粹主義都做不到？

我認為，有兩個答案。一個答案通用於現代保守主義，一個答案僅針對特朗普個人。

這個通用的答案是：要做一個現代保守派，就像是要把你的全部生命投入到一個非主流教派中去，這個教派極少接觸外界的觀念甚至是說話方式。在教派內部，對正常工作生活的美國人的蔑視是非常普遍的——比如時任眾議院多數黨領袖的埃里克·康托爾（Eric contor），其通過讚揚企業主的形式來慶祝勞動節。同樣普遍的還有對財富的崇拜。而對於這個非主流教派的成員來說，要記住不以這種方式與外界交流，是很困難的。

然後談談特朗普個人的影響。通常來講，為美國總統工作是使事業上升的催化劑，能使你的履歷變得更賞心悅目。然而，特朗普在任總統的這段時期，是如此混亂不堪，其身為總統的聲譽還因其與外國可能存在的瓜葛而被潛在的損害。以至於任何與他有關係的人都受到牽連——這也是為什麼，在僅僅兩年時間裡，就有一大串或心灰意冷或名譽掃地的人選擇離開特朗普。

那麼在這樣的時候，誰還願意繼續為特朗普效力呢？只有那些已經完全沒聲望的人了，而這樣的原因，通常是他們在從事的領域裡非常差勁。毫無疑問的是，保守派中還是有一部分人，有足夠的聰明才智和自控能力來道貌岸然地說謊，或者至少保留一點借口說辭，來使他們在捍衛特朗普的政策時看起來不那麼愚蠢。但這部分人已經躲藏起來了。

一年前，我曾指出過，特朗普的行政管理團隊，正使政府變成有史以來最糟糕最愚蠢的政府。然而，自那以後，情況還在變得更糟糕更愚蠢。而且，我們仍然沒有觸底。

來源：智小報

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！