未到奇蹟的一年：全新的開始，熱血而又無悔

先是和球隊簽約，緊接著是去奧地利集訓，接下來需要做的就是等待新賽季的開始。這段時間對我來說，充斥著不安、驚喜等十分複雜的感情在裡面，但我可以肯定的是絕對沒有焦躁這麼一說。雖說首輪比賽只要能夠入選球隊大名單我就十分開心，但我給自己的目標依然是能夠爭取進入首發出場的序列。我時刻警告著自己要淡定，因此我沒有變得心中如同有烈火燃燒一般躁動。

我和萊斯特城簽下了為其4年的合同，話句話說我有著4年時間可以用來苦心經營自己的職業生涯。

第1個賽季，無論是否能夠獲得穩定的出場機會，我的目標就是要來適應英超聯賽的節奏與環境。第2個賽季的目標是坐穩主力位置，第3個賽季希望自己能夠成為隊中的人氣球員，第4個賽季想要打進兩位數的進球……我在自己的心中描繪了一張偉大的藍圖。

我在德甲的時候曾經連續2個賽季能夠完成10個以上的進球，正是因此我才能夠被萊斯特城相中，並且也有信心在英超做到這一點。但是，我的名氣似乎僅限於教練組，我的隊友們對我並不是很熟悉，不知道我的這份「壯舉」。但我卻十分喜歡這種寬鬆的環境，這意味著自己可以一切從零開始，從中我可以體驗到新鮮以及充滿期待的樂趣。

明明目標是打造全新的自己，但一上來就成為球隊的主力球員，世界上是沒有這種好事的。而且在我十分嚮往的英超聯賽，不是一個輕鬆簡單的世界，從自我鼓勵的角度出發，我給自己不停打氣。做任何事之前都要三思而後行成為了我的職業生涯準則，這個信條貫穿著我的英超生涯。

換句話說，這個時候的我已經完成了初步的蛻變：「終於成為真正意義上的英超球員了啊！也許我很難成功，但絕不後悔。」這是我的心聲，我已經做好了完全的準備。不想成功那是騙人的，但也存在著一定風險，如果失敗了也不想怨天尤人，我能加盟英超就已經十分幸福。

時間在一分一秒流逝著，我覺得自己沒必要為此而焦躁。只要上場把自己的全部能力都發揮出來就好了，我帶著這種心情正式結束了自己在奧地利的集訓。

本文由張陽源編譯自岡崎慎司的著作《未到 奇跡の一年》，該著作發表於2016年。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！