英媒:漢服熱,與民族主義無關
英國BoF時裝商業評論1月24日文章,原題:奇幻而非民族主義正在推動漢服復興從北京到布里斯班和多倫多,隨著漢服愛好者正在世界各地如雨後春筍般出現,這種服裝正越來越受歡迎。如今百度貼吧中的漢服愛好者已超過92.5萬人,而2017年初時還不到70萬。
與中國13.9億的人口相比,該數字微不足道,但對中國傳統服裝的日益迷戀將對時裝品牌產生深遠影響力。一些評論人士將該趨勢視為對中國新興民族主義的「花樣翻新」的呼應。然而,對大多數漢服愛好者來說,所謂的正本清源和民族主義並不在其考慮範圍。
在接受採訪的漢服愛好者中,穿著漢服的想法普遍始於對武俠和中國熱播宮斗劇的迷戀。對中國觀眾來說,二者構成遠比西方影視更天馬行空且更扣人心弦的奇幻世界。「當我很小時,我就喜歡披上被單假扮奇幻電視劇中的角色。」開漢服店的湖州市民孫穎(音)說道。92%的漢服愛好者購買而非自製漢服,其中網購尤其流行。去年11月,淘寶十大漢服店的總交易高達5067萬次,同比激增266%。「從某種意義上說,我認為這是一種奇幻和虛無主義,就像許多人眼中的角色扮演或玩角色扮演的電子遊戲一樣。」《中國千禧一代》一書的作者埃里克·菲什說道。
菲什表示所謂漢服熱確實具有愛國主義底色,但大部分漢服愛好者都是追求其中的時尚和群體元素。「其實,與大多數人認為的恰恰相反,中國年輕人的民族主義色彩正變得越來越不明顯,這已得到一些研究的證實。」菲什說道,「在現代中國,年輕人正在承受生活壓力,因此像漢服這樣嚮往更簡單和浪漫化時代的亞文化極具吸引力。」(作者薩姆·加斯金,丁雨晴譯)
※為應對政府「關門危機」,特朗普宣布取消達沃斯之行
※被美國催淚瓦斯驅趕的移民,可能也要被墨西哥驅逐了
TAG:環球網 |