米蘭華人大媽超市買水，因不懂意語被嘲弄侮辱

義大利華人街(微信訂閱號:huarenjie0039)編譯MilanoToday網綜合報道2019年1月27日米蘭消息：一名華人女子在一家超市裡買水，因不懂義大利語被人嘲弄和侮辱，這起事件是這幾天大家在網上傳播後看到的。這個視頻應該是這名嘲弄華人女士的人自己拍攝的，這些影像不言自明地表現出種族歧視的行為。

從視頻上看，引發這名小霸王嬉笑和憤怒的好像只是這名受害者女子不懂也不會說義大利語，華人女士問這名男子這瓶裝水的價格，所在的這家店好像是一家Iper連鎖超市。從聲音上判斷這麼義大利人應該是一名年輕人，他自己也認為說的是一些超級混賬的話，這是一系列沒有邏輯意義的短語，混合了種族主義的侮辱。

他的嘰里呱啦把這位女士弄得暈頭轉向，之前先是說「女士，我們這裡在義大利，跟我說中文是沒用的。如果您想用中文說話，您必須得回中國去」。然後覺得說夠了就跟這位女士解釋了這瓶裝水的價格，但是由於對方還是聽不懂，於是就繼續嘲弄和辱罵她："Senta caz... di cinesa - la incalza, mentre la povera sorride - già siete venuti nel mio cazz... di Paese a distruggere tutto il mercato. Prima che ti spezzo le gambe. Ti sparo in testa brutta cinese di mer..."，貌似邊上一位超市員工對此也沒阻止，反而笑嘻嘻的在鼓勵這名小霸王的行為。

這些影像引發了網路上一系列的對這名華人女士的聲援，認為她唯一的過錯只是不會說也聽不懂義大利語而已。最先行動的是米蘭和Brianza地區的華人群體。這名小霸王的身份不明，根據視頻中看到的外套袖子，似乎是一名超市的顧客。

一名居住在米蘭地區很久了的華人女青年E. J. L.給Iper超市寫了一封公開信，該名女子還表示，該超市還把官網布告欄上的一些華人對此事的評論刪除了。她在信中表示：「我們作為華人群體，我們要求正義。你們的員工這麼做是非常不正確的，我們要求查到對方身份並要對其提起歧視控訴。我們要求你們對這個人採取紀律處分，他做了一件很惡劣的事情，有一千個理由必須要懲罰他。」

Iper超市方面在收到這名華人女青年的信後回復到：「得益於你們的舉報，我們現在才知道這個視頻的存在。我們感到很震驚，並向我們的這位客戶表示歉意，她作為一個可恥和令人遺憾的行為的受害者，向她及我們所有的客戶道歉」。該企業最後總結道：「我們現在正在仔細檢查這視頻，深入了解這件事，並對牽涉到此事的我們Iper的員工馬上採取嚴厲的措施。我們再次感謝你們讓我們知道有這樣一件惡劣和不可原諒的事情」。（alexzou編譯）

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！