DeepMind一直想做的事，彩雲科技做到了！

繼AlphaGo 在 2017年圍棋大獲全勝之後，谷歌旗下的DeepMind科技公司在1月25日公布了其錄製的 AI 在《星際爭霸 2》中與2位職業選手的比賽過程，這場史無前例的「人機大戰」中，AlphaStar在之前的內部比賽中以十戰十勝的卓越戰績而名聲大噪。儘管在之後的現場比賽中，人類選手MaNa機智地戲耍了對手，為人類取得了勝利。但在這一輪AI與人類的又一次重大PK中，我們依然能看到AlphaStar的強大微操和戰術思路，不得不說， DeepMind的 AlphaStar 實力已經不可同日而語。

事實上，近幾年來，除了 DeepMind 以外，也已經有越來越多的人工智慧公司或者研究機構投身到開發AI的浪潮中了。例如做遊戲類的Open AI和騰訊的AI lab等團隊，一直致力於通過對遊戲AI的研發來進一步拓寬人類對於AI能力的認知。而在其他諸多智能生活的領域，DeepMind的CEO哈薩比斯在賽後採訪時說，AlphaStar的技術未來可用於預測天氣、氣候建模等需要長期序列建模的應用場景。

對於DeepMind一直想做的事，其實國內已經有公司正在突破了。就拿彩雲科技旗下的彩雲天氣來說，這款精準天氣預報的產品不僅可以覆蓋全球任意地點的天氣情況，還能通過雷達技術進行精準的分鐘級、街道級預報，憑藉出色的數據分析與判斷能力，彩雲天氣曾一度登頂App Store的付費應用榜榜首。

據了解，這款智能天氣預報APP，之所以能在精準度上做到如此優秀的成績。也是藉助了人工智慧的大智慧。彩雲天氣通過從氣象機構等地收集的氣象雷達數據，包括區域雲分布情況、雲層厚度和內部含水量等，利用天氣模型對這類二維圖像進行再次分析，從而判斷出雲測走向和降雨區域等信息。再經由神經網路的分析、判斷和處理後轉化為用戶可見的天氣預報結果。

現如今，這一技術應用已經滲透到各個產品和應用中了。比如，外賣平台可以藉助這一精準的天氣預報來預測派送時間、訂單供需變動等情況。而打車平台亦能通過對突發天氣的預警進行更為精準和及時的區域訂單分配和費用估算等操作。除了和人們生活息息相關的應用外，彩雲的天氣數據也正被其他眾多手機應用、航海、水電、航天等相關的重點企業進行天氣數據的調用以更好的指揮作業。

我們了解到，除了精準的天氣預報應用外，彩雲科技在智能生活的智慧交流方面，還有另一大基於人工智慧內核而推出的翻譯應用——彩雲小譯。這款曾入選App Store「本土佳作」、「人工智慧在身邊」專題的「翻譯神器」，也一度因其不凡的同傳水平受到眾多網友的青睞和追捧。

相比於市面上普通的翻譯軟體，彩雲小譯不僅可以實現同聲傳譯和交互翻譯兩塊功能，更在複雜交流、專有名詞和詩詞歌賦等方面有著過人的優勢。可以極大地幫助用戶解決用戶工作學習、出國旅遊以及和外國友人聚會交流等語言障礙。

值得一提的是，對比市面上大多數的翻譯軟體，彩雲小譯在語義解析上可謂下足了功夫。據研發團隊介紹，翻譯軟體被人詬病最多的地方就是逐字翻譯，翻譯機器生產的結果往往詞達意不達，出現了很多的病句、錯句的情況。而彩雲小譯的翻譯處理則是基於人工智慧神經的網路上，讓機器判斷句子中哪個部分需要查字典、哪個部分則可以直接套用神經機器的翻譯模型，從而為用戶提供計算機認為最佳的譯文。不僅如此，為了提高軟體的翻譯質量，做到更好地的「信、達、雅」，彩雲小譯在數據的預處理上還使用了海量的資料庫，包括維基百科、古文詩詞等語料庫。

現如今，最新版的彩雲小譯還新增了「PDF/docx文檔翻譯」和「用母語瀏覽外網」等更加實用的功能。用戶只需將文檔分享在APP中或直接上傳文檔至小譯App，即可快速獲得雙語對照文本，隨時支持同一賬號的多平台上傳與下載。輸入「看看」，彩雲小譯便會推薦國外知名網站精選內容並翻譯為「中英對照」模式，輸入任意合法的英文網站網址，彩雲小譯就會翻譯該網頁，並以「中英對照」模式顯示，可謂實現了翻譯界的知識無國界，交流無壁壘。

據悉，在未來，彩雲科技不僅會繼續對天氣模型與翻譯模型進行進一步的完善升級，團隊還將繼續深挖神經網路技術方面的科研，對AI 技術的應用領域進行更深層次的探索。我們相信，科技的本質是讓人們的生活變得更加美好，希望通過科學技術的不斷創新，隨著AI技術對生活多方面的融入與滲透，人類的生活也將邁入更加效率化和智能化的時代。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！