不鏽鋼板上的480,000個孔, 有什麼含義?

這座曾經的遠東第一屠宰場，在這裡踏上黃泉路的生命無數，這裡陰森森的卻吸引眾多遊客。

始建於 1933 年，出自 Balfours 之手，由當時蜚聲滬上的余洪記營造廠建設完成。

整體建築外方內圓、高低錯落、無樑樓蓋、廊道盤旋、布局宛若迷宮，空間卻又次序分明。算得上是建築藝術與生產工藝完美結合的典範。現今，這座建築變成了上海有名的文創產業中心。

對已亡數以萬計的動物靈魂的尊敬，我們一直在尋找具有擁有紀念性建築的表現方式，想嘗試將一個冰冷的建築裝置去呼應混凝土，同時喚起人們因私慾而殺戮動物的痛苦回憶與事實。

空間被命名為「動物脊背」，顧名思義猶如一隻巨大的動物脊背從地面緩緩升起狀態，脊背表露在建築水平面之上，不鏽鋼的「動物脊背」被打滿 48 萬個孔洞，用巨大的數字表達對動物的傷害與被屠殺的無處安放的靈魂，寓意與動物一起承擔歷史的重量。

在紀念性空間的另一面，想帶給人們更多的是人與動物和諧共生的思考，共生空間「動物脊背」的意義，旨在與動物一起承載歷史的重量，追求人與動物在這樣的歷史環境下如何更好的做到和諧相處，共享這座城市帶來的美好體驗。

pidan 提出了流浪動物收養所的概念，長期為 1933 老場坊流浪貓狗提供食水的棲息補給。

關於設計過程，在空間還沒被定性時，一個敘述性的故事被植入。

從一隻貓的行走軌跡出發，劃分出空間里的內空間與外空間，通過一個個圓來劃分居住狀態下的基本功能。在這樣一個空間中，有門，有窗，能夠窺視和洞察內外面。在內部，有客廳、餐廳、廚房、衛生間等，組成生活的場景元素，形成泡泡圖。

人與動物有著不同的尺度，軌跡，行為，將兩者尺度在空間內部再定義，將行動軌跡從無形變成有形，對於兩者的行為進行研究與排序，指定模糊的邊界與靈活可變的空間結構。

用一件看似簡單的方法解決的所有的問題，動物脊背從地表浮出來後，發現它同時具備了紀念性，故事性，功能性，未知性，可能性。

「去櫥窗化」——外部空間構成一整個大櫥窗，使人迎面感受到的是它與 1933 老場坊氣質融合的氛圍，直接，又充滿想像。強化建築語言，弱化櫥窗表現，空間即建築，空間即櫥窗，空間與動物的關係更融合與幽默。

「空間劇本化」——當進入內部空間後，通過大面積的玻璃運用將空間鏡像出另一個負空間，讓窄長的空間錯覺性的放大兩倍，作為一個空間的另外一面，同時也引起了對於內外關係再度混淆與思考。

pidan 的「特殊員工」，也會偶爾客串服務人員，讓到店顧客直接享受與動物相處的樂趣。

 「敘述性策略」——通過敘述性故事的發展與推理下而得出凹凸和起伏關係， 我們做的只是將整個線條走勢梳理得更加順暢與美觀。

金屬與混凝土不鏽鋼的結合，搭建出一個線與面交錯、虛與實交融、人與動物交互的新零售空間，打造人與動物共生的紀念性建築，歷史賦予的沉重感不再是拘束想像的存在。

「空間魔術化」—— 空間在成長的過程中，人們會對空間陳列進行提問，其實整個金屬板上的小孔洞，其內部暗藏的卡槽，通過卡件後放置的亞克力板，用於展示各種動物生活產品，讓人們可以根據需求給予寵物更好的心靈慰藉，營造美好寵物生活。

空間可以按功能去進行變化，可以是一個紀念性空間，一個動物生活空間，一個活動發布會的現場等。

整個項目起初由人與動物共享城市引發的思考，兩者生存在城市空間里，同時擁有各自活動空間與交互空間，將動物行為植入空間設計，通過最簡單的處理方式，在滿足功能的前提下，提供一個平台去協助委託方 pidan 的品牌與思想傳遞。

△思考過程

△平面圖

△立面圖

項目名稱丨動物脊背

設計單位丨I.F.S.E. SPACE CREATIVE LAB

主案設計丨朱嘯塵、凌宗生

設計團隊丨柴爾煥、盧黔蘭、蔣冠航

項目類型丨品牌體驗店 Retail  Store

項目規模丨100㎡

施工單位丨杭州艾麗蒙特工程有限公司

項目攝影丨施崢

委託方丨pidan

項目地址丨上海1933老場坊

完工時間丨2018/12

撰文丨朱嘯塵

//

本文由一起設計原創撰寫

歡迎分享到朋友圈

「一起設計」

▼點擊

閱讀原文

，進入一起設計網，查看更多精彩設計

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！