一再祝賀「農曆新年」而非「中國新年」，美政要賀詞為啥這麼說？

【環球時報-環球網報道 記者 倪浩】北京時間2月8日，美國國務院副發言人羅伯特?帕拉迪諾通過美國駐華大使館官方微博，以視頻的方式用中文發表新年賀詞，並讚許中國農曆2019年生肖「豬」是誠實、堅強和勇氣的象徵，是美國人高度崇尚的美德，他還代表美國政府和人民以及美國國務卿送上了豬年的美好祝福。

在中國傳統節日春節期間，美國政府高層包括美國總統特朗普、國務卿蓬佩奧等都先後發表了新年賀詞，同此次視頻賀詞一樣，都使用的是「農曆新年」而不是「中國新年」，這背後是什麼原因呢？美國駐華大使館通過官方微博於2月8日做出解釋說：美國是個移民國家，不但華裔有過農曆新年的傳統，來自其他一些受中國文化影響的亞洲國家的移民也保留這樣的傳統，不過，他們早已不叫中國新年。所以，近年美國官方在發表新年賀詞的時候，都使用農曆新年 (Lunar New Year) 一詞。

《環球時報》記者據公開信息初步統計，目前過農曆新年的除中國外，還有韓國、朝鮮、日本、越南、泰國、新加坡、印度尼西亞、馬來西亞等亞洲國家，這些國家歷史上深受中國文化的影響。

在2月8日的微博上，美國駐華大使館還給出了一個美國國務院於2015年發表的一個更為詳細的闡述指出，根據美國人口普查局的統計，亞裔約佔美國人口的5%，華裔則是最大的群體，為400多萬。2013年曾有民眾在白宮旨在傾聽民意的網頁「我們人民」上請願，希望將農曆新年定為聯邦假日，且白宮就此做過正式回應。

美國國務院上述網頁稱：回顧歷史，不由讓人浮想聯翩。大約4000多年前，傳說中國人的祖先黃帝創製「黃曆，」在漫長的歷史演進中被廣泛應用於農耕、國政、民俗等方面，後傳播到周邊的亞洲國家和地區，如春節、元宵、中秋等這些被視為中華文化象徵的節日深入到這些地方人民的生活中。100多年前，來自中國和其他亞洲地區的移民飄洋過海，將他們的文化和傳統帶至美國。如今，這些文化和傳統通過繼承和弘揚，為美國這個多元社會作出了貢獻。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！