華裔美國青年解釋：為什麼美國華人那麼愛中國？

弗蘭克.林(Frank Lin)，華裔美國青年，畢業於迪亞洛瓦利學院計算機科學專業(Studied Computer Science at Diablo Valley College)，目前生活在舊金山(Lives in San Francisco)。

在美國，很多華人非常愛中國，林解釋了這種現象，以下是他的談話實錄。

我是華裔美國人，現在已經在北京住了大約15個月了。當我即將回到美國的時候，我感到非常難過。為什麼美國華人那麼愛中國？我會盡我最大的努力來表達原因。

1 中國有真正舒適的生活

我想說，這不是華裔美國人的情緒，而是所有外國人和外籍人士的共識。中國社會很舒服，公共交通，包括地鐵、公共汽車，甚至共享自行車，都是快速，廉價，方便和高效的。

中國的生活成本很低，特別是對來自美國、歐洲或澳大利亞等地的人來說。在中國，以書店、咖啡店、餐館、超級市場、酒吧等形式的西方文化隨處可見。便利店和24小時餐廳幾乎布滿每個街區。無論你走到哪裡，人們都是友好和開放的，客戶服務和禮貌都有一套標準。對任何一個外國人來說，我認為中國是一個非常好的地方。

2 華裔美國人不會被中國人排斥

純粹基於外表，華裔美國人經常被誤認為是中國人，而我99%的時間被認為是中國人。這有它的優點，因為看起來像中國人，意味著你經常被當作同胞對待，並且容易被納入中國社會。

對於我們這些在成長過程中會說普通話的人來說，也意味著，如果你能說出足夠好的母語，那麼你在任何時候，都是「在群體」中的一員。雖然我是在舊金山這個人口稠密的大都會長大的，但在中國的時候，我仍然覺得很舒服，就好像我在家鄉長大，有歸屬感。我討厭把這歸咎於種族原因，但我似乎找不到其他解釋的方法。

3 感覺就像你在重新連接你的遺產

華裔美國人在許多時候，既不被認為是西方人，也不被認為是中國人。這意味著我們並不是任何一個文化的真正成員。在某種程度上，我了解中國文化，尤其是在教育或服從父母方面。但是，生活在中國，看到一個被灌輸同樣規範、禁忌和價值觀的整個社會，確實讓你的傳統文化特徵深入人心。你看到的東西被翻譯成社會的方式，你在美國找不到，因為它的多元文化。

4 與親屬重新聯繫

至少對我來說，我在中國還有相當多的親戚。住在中國，意味著我與包括姑姑、叔叔、祖父母和表兄弟姐妹經常有標準的家庭聚會。中秋節意味著每個人都會在戶外燒烤，慶祝農曆新年意味著玩骰子遊戲和小賭怡情。每次見到我的大家庭，我都會聽到一些關於我父母的舊故事，關於中國舊日的故事，以及中國的文化和歷史。與家人親近，這些良好的成長是我以前從未體驗過的。

5 華裔美國人在中國年輕人中被視為「酷」

我引用這一點，是因為我認為它加強了一種社會等級制度，使那些有幸在國外生活或出生的人享有特權，但我確實認為中國人對外國思想和外國文化有一種好奇心和親和力。

我不認為這在大多數情況下是有害的。大多數情況下，它只是意味著當你出去玩的時候，你會變得更加開放，你有不同的文化洞察力，你有關於國外生活的很酷的故事。實際上，對於一個華裔美國人來說，這意味著你很容易交到中國朋友，尤其是那些在國外留學的中國人，他們有點想念他們的美國朋友。

6 繼續前面的觀點，特別是美籍華人在中國是受歡迎的

幾乎所有年長一代的中國人都會承認，他們很高興看到第二代華裔美國人返回中國。我認為這種現象有很多因素：他們錯誤地認為美國的生活可能相當美好，否則，我們的父輩為什麼想要出國留學？因此回到中國意味著我一定很喜歡這裡。也許對於中國人來說，看到一位華裔美國人重新回到他的根，是一種幸福。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！