與歷史同行,觀時代變遷,嘗悠久之味——那些我們喜愛的洋果子店|日本·美食
日本,向來不缺少可口美味的小吃,無論外觀或者味道。除了日本本土的和果子,那些歷史悠久的洋果子店也值得一品。用心製作,開拓創新的洋果子也倍受大家歡迎!
118年的歷史,解讀時代變遷的茶點蛋糕——
田村町 木村屋
4代店主大塚浩講述了本店的歷史——從以夾餡麵包聞名的銀座木村屋獨立出來,作為麵包屋在明知33年(1900年)開業於芝櫻田本項町(現 新橋1丁目)。戰前主要經營麵包製作和茶點,1933年新設立了西洋化的洋食部門。之後東京舉辦了1964年奧運會,對國際社會的到來有先見之明的祖先注意到了蛋糕。招募著名的西點師,開啟正宗的洋果子店鋪。擁有100年以上的歷史,這就是日本洋果子變遷的見證者呀。
本店位於都營地下鐵幸町站的A2出口前。從新橋站通過護城河,直到虎之門方向只需徒步4分鐘,即可找到《田村町 木村屋》的玻璃門。窗戶上有明治33年創業的金色文字。大門旁就是櫥窗,像從前的香煙鋪,陳列著麵包糕點。上班族們經過本店,可以快速買上蛋糕麵包,踏上公司的路途。真是細心周到呢!
在大塚講解期間,小櫥窗前顧客絡繹不絕!是附近公司的員工吧!有3人大約30多歲,不知為何那麼開心!原來今天是眼鏡男士的生日,午飯後得到了同事贈送的生日蛋糕。但毫不猶豫的選擇了玫瑰裝飾的黃油蛋糕?這樣真的好嗎???
從玻璃門可以一窺店內的樣子。帶著可愛廚師帽的店員們正在利索地接待客人,店內已是滿座,客人正在享用茶點休憩。右手前的櫥櫃陳列著各色各樣的蛋糕,色澤誘人如寶石閃爍,讓人不禁垂涎欲滴。
小櫥窗經常陳列的蛋糕約有40多種:添加柑曼怡酒的法式薩伐侖鬆餅,充滿季節水果的限季蛋糕,蘋果派,栗子蛋糕,起司蛋糕還有檸檬派……目之所及的商品,實際只是曾經的一半,並且還日益有新產品創造出來。黃油蛋糕和布丁等烘焙方法會重複進行局部改動。年輕的店內員工會有許多全新的想法。通過他們的努力,積極改進蛋糕,然後由客戶來評判。顧客的意見是最重要的。反響好的產品會被採用,而不好的會被捨棄,會屢次經歷這樣的過程。這應該是保持蛋糕品質的秘訣吧!
然而在這其中,唯一從誕生以來就沒有改變製作方法的蛋糕就是香蕉蛋糕。可麗餅薄脆中透出中間的奶油,叉子進入的瞬間,瀰漫出香蕉的甜香。絲滑的奶油如布丁般滑過喉嚨,濃厚的香蕉果實味道將味蕾包圍。銷量好時,一天可以賣出300個香蕉蛋糕,是最受歡迎的商品。
重新環顧店內。年長的女性顧客笑靨如花。後面的牆上裝飾著岡本太郎親筆的插圖,以及常見的文豪的名字。仔細看還有江戶川亂步,山田風太郎的名字。不愧是百年的老店鋪。然而店鋪的氛圍卻是清新的。曾經是文豪喜愛的老店,但也並沒有改裝新店,田村町木村屋現在是商業街中的休憩之所。
大塚笑言,「店鋪流傳的秘訣?老顧客的光臨和帶動」。時代的變遷和100年歷史也未曾改變的風貌恐怕是愛本店的理由。
優質原材,認真烘焙——
近江屋洋果子店
有點壓抑呢?近江屋洋果子店為什麼看起來不太歡樂呢?櫻桃木牆上沒有掛畫作,天花板上不是枝形吊燈,而是花瓣形的熒光燈。和從前的精肉店相同的小櫥櫃里陳列著草莓奶油三明治,玫瑰香葡萄餡餅。選用上等原材,素材之上不再加以裝飾,這樣純樸的方式將店鋪和洋果子的存在靜靜傳達出去。「我們不是那種精緻的洋果子,也不會耗費大量功夫。僅僅就是原材就好了。就只是這樣!」
4代店長吉田太郎每天早晨6點30就會帶上包裝紙出現在大田市場。除了市場休息日,每天都會在市場買入新鮮水果。「從今天開始會有栗子,我們會隨著季節變化購買當季食材。今年很早就聽說,巨峰葡萄的數量和品質都會很好,就算是高品質也會有破損,所以在電話內訂購是不行的,只能親自選購。」人來人往的市場內,大家互相招呼,像是古老的交往方式。專門的草莓經紀人是曾經幼稚園的前輩,2人都是地道的神田人。
近江屋洋果子店佇立在神田淡路町,從前,神田也有市場。當時購買新鮮的水果只要到附近的批發商處就可以。「平成元年(1989年),東京市場統一轉移到大田,距離遠了,也不方便了。」
這才是店主用貨車運送原材的真相。但是因為市場的變化,也讓我們了解了什麼才是我們看重的。
初代吉田平三郎在明知(1884年)創立了販賣炭火的近江屋。然而夏季是炭火淡季,因此想到了銷售麵包來代替,從此變成了近江屋麵包店。吉田家的傳人說,麵包最需要的是進取,有創新才讓人喜歡。因此2代菊太郎乘上了通往美國的輪船,在西雅圖學習了蜂蜜蛋糕的技術回國。
太平洋戰爭後複員的3代主目增藏察覺到了蛋糕時代的到來,向進駐軍購買了洋果子製作用具,專註製作洋果子,店名也因此改為近江屋洋果子店。昭和41(1966)年,他還設計建造了這棟美麗的樓房代替之前的店鋪。建築參考了歐洲式的建造。
昭和53(1978)年,增藏逝世。當時26歲在工廠歷練的太郎緊急繼承家業。也迎來了近江屋洋果子店的素材時代。
首先就是原材的變化,原材不同是和從前最不一樣的變化。原材料增加,小麥粉和黃油的品質提高,水果也有了變化。
比如蘋果派的蘋果變成了紅玉蘋果。但是太郎說現在的紅玉蘋果和從前的口感和味道都有所不同。所以再製作時需要更加註意方法。
洋果子的價格也產生了變化。因為不僅使用了高品質素材並且還增加了人工成本。喝茶時還有服務費用等。
對於近江屋洋果子店的壓抑感從何而來也有了解釋——是對自己的能力範圍有所認識。本店的蛋糕是由從學校畢業到近江屋工作50年以上的員工用心製作,蛋糕也好,麵包也好,雖不華麗,但是就是這樣就是這樣製作出售的。材料也是,不管是新鮮水果,還是飲料果汁都會使用。
實際不是在做什麼困難的事情。但是感覺很好。如果不儘力製作洋果子,那麼吃的人也不會得到鼓勵。這樣的味道,會讓人流連忘返!
在那些戰爭年代,洋果子店主就已經有了先見之明,並且通過自己的努力讓這些洋果子店傳承下來,而且味道和品質越來越好,創新也越來越多!我們所喜愛的美食,不就是這些嘛?洋果子蛋糕也是如此。
註:圖片來源於網路
文章如需轉載,請聯繫後台
或加微信號:yayaworld2014
YW譯者:蘭伊
綜合:小睿
美編:小龜
免責聲明
本文均為譯者編譯,僅反映譯者個人水平,文字的準確性由譯者負責。
文章由譯者個人提供,僅用於譯者間的學習交流。
請尊重原創,如需轉載,請聯繫訂閱號【Yayaworld日本】。
好貼回顧
(點擊下方圖片即可閱讀)
?
西方的底蘊融合東方的創作,這便是日本西式點心的完全體|日本·美食
更多日本資訊盡在yayaworld APP
TAG:Yayaworld |