《超能勇士》與《變形金剛》是什麼關係？

《超能勇士》是《變形金剛》的正統續作，很多人都不知道，主要還是因為翻譯的問題。國內最早引進的84版動畫《變形金剛》是上譯翻譯配音，而《超能勇士》是遼藝翻譯配音，上譯翻譯的名字比較信達雅，主角和反派分別是擎天柱和威震天，而遼藝的翻譯組不會和上譯通氣，他們既不是音譯和不是意譯，而是根據人物形象給的名字，猩猩隊長和霸王龍，這兩人名字就是擎天柱和威震天，其他人物的名字也不同，這邊是宇宙大帝那邊是變形鱷魚，這邊是紅蜘蛛那邊是星矢勇士，其他事物的名字也不同，這邊塞博坦星那邊電子星。狂派博派這邊是汽車人和霸天虎，那邊是巨無霸和偽裝獸，最最後一條覺得應該不同，畢竟《超能勇士》發生在幾百年後的事情，陣營以及變換形態都發生了很大變化，他們已經由純機械體生命變成了機械與有機體動物體結合的生命。

《超能勇士》是最早的一批3D動畫引路人，以如今玩遍各種網路遊戲，看慣了高清高水準CG動畫的青少年們看，《超能勇士》簡陋得很，甚至有些人吐槽我學3D繪圖的弟弟也能做，但是考慮時代，九幾年的時候這技術還真就不是一般人能做的，我們這一代人小時候是非常愛看的。

《超能勇士》厲害在全靠自己打出口碑，國內的玩具商們就靠超能勇士們賺的盆滿缽滿，想想它是《變形金剛》的續作，一般各種作品的續作都是加個2或者新XX，普遍一個現象就是續作會變差，當時小朋友們根本不知道《超能勇士》跟《變形金剛》的關係，就是純粹被《超能勇士》吸引了，為什麼呢？真的好看，甚至超過了《變形金剛》，《變形金剛》講的還是站在人類立場正義的汽車人戰勝邪惡的霸天虎的傳統故事，《超能勇士》就發人深思的多，每一集都是一個小故事非常有料，反應人類社會的各種情況，我都不太相信他們是機器人，並且每集都換一個導演，難道每個小故事都這麼精彩，這份大手筆，等於說眾多人才在一個大框架里完成了這部優秀作品，相當難得。

如果過了許多年，電視上也不再播放，不被青少年熟知也很容易理解，可以說《超能勇士》就該叫《變形金剛之超能勇士》，還是電影的影響力大，《變形金剛》的電影出了幾部都是84版故事的延續，從沒涉及到星際爭霸這一批，也演不了，誰讓他們這一代跟現代人類沒關係呢。

文：龍騎士謝魯

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！