當前位置:
首頁 > 天下 > 難怪唐僧念緊箍咒能降服住悟空,翻譯成中文後,誰聽了都得腦瓜疼

難怪唐僧念緊箍咒能降服住悟空,翻譯成中文後,誰聽了都得腦瓜疼

難怪唐僧念緊箍咒能降服住悟空,翻譯成中文後,誰聽了都得腦瓜疼

本文由【湯姆歷史屋】獨家原創,作品未經作者本人允許,禁止抄襲轉發,侵權必究。本文圖片來源自網路,如果有侵權,請聯繫小編刪除。大家好!我是湯姆歷史屋,喜歡小編文章的歡迎點贊、評論、收藏,聽說這樣做的人都暴瘦暴富了!相信看過《西遊記》原著或者是電視劇的朋友們應該都知道,在西遊的故事中,講述的就是唐僧師徒五人在經歷了各種艱難險阻之後,終於到達了西天見到了如來佛祖,求取真經。最終將佛法弘揚在大唐百姓中的故事。

而師徒五人扮演的是不同的角色,唐僧就是整個團隊的主心骨,是隊伍中的靈魂人物。雖然一心向善不過是個死腦筋,而孫悟空和唐僧正好相反,雖然看起來經常喊打喊殺的,不過內心卻是很柔軟的。所以這就造就了兩個人之間會有很多矛盾,而每當唐僧實在是氣的不行的時候就會念出緊箍咒來制服悟空,那麼唐僧到底念得是什麼呢?

這個緊箍咒的來源大家都知道,是觀音菩薩傳授給唐僧的,觀音是這麼說的:「我那裡還有一篇咒兒,喚做『定心真言』,又名做『緊箍兒咒』,你可暗暗的念熟,牢記心頭,再莫泄漏一人知道」,那麼這裡面的緊箍咒就是「唵、嘛、呢、叭、咪、吽」這定心真言。

也是觀音菩薩的心咒,要是翻譯成漢語就是:「像蓮花一樣的出清凈不染,與其清凈智」,那為什麼就是這一句話就能讓悟空痛不欲生呢?簡直是疼的滿地打滾,其實這句咒語是專門克制「叛逆」和「不羈」的,而悟空這一生都是叛逆和不羈的。而當年孫悟空在剛剛被壓在五行山下時,本來是可以掙脫出來的,最後還是被如來貼上了這六字真言,才老老實實被壓了五百年,就算悟空使出了吃奶的力氣也不能動彈分毫,所以只要是叛逆和不羈的人被貼上了這六字真言,那麼就插翅也難逃了。

所以當這六個字被翻譯成漢字之後,而且還是循環念的,所以別說是放蕩不羈的悟空了,就算是我們普通人聽了這麼多遍都會腦袋疼。這就是緊箍咒咒語的真正意思,對此你是怎麼看的呢?歡迎留言和小編一起討論你的看法吧!本文由【湯姆歷史屋】獨家原創,作品未經作者本人允許,禁止抄襲轉發,侵權必究。本文圖片來源自網路,如果有侵權,請聯繫小編刪除。

喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 湯姆歷史屋 的精彩文章:

齊白石只畫個牛腚,卻賣到2000萬高價,放大20倍後發現奧秘
唐僧安撫女王的一句話,流傳至今,卻成了渣男哄騙女孩子的口頭禪

TAG:湯姆歷史屋 |