孔子曰:唯女子與小人難養也,知道下半句,就不會再用來罵女人了
在我國歷史上,出現過很多知名人士,他們學富五車,知識淵博,他們的思想一直影響著我們後人。他們說的一些名言警句,一直流傳至今,其中最為著名的就是孔子,被後人譽為孔聖人,他曾經說過這麼一句話:「唯女子與小人難養也」,被很多人曲解,知道下半句,就不會再用來罵女人了。
這句話一直被後人曲解,認為是在諷刺女性,歧視她們的一句話。大家之所以會這麼認為,那是因為他們斷章取義,片面的理解了這句話。其實這句話後面還有一句,那就是:「近之則不遜,遠之則怨」,這才是完整的一句話,這才是才是我們孔聖人真正要表達的意思。
正是因為這句話,孔子也被認作是不尊重女性,這句話也成為了不尊重女性的經典語句。因此人們往往一提到孔子,就會指責他輕視婦女,可見這句話對女性有著多麼深遠的影響。其實孔子說這句話根本就不是對女人有看法,而是將這句話中的一些詞語解釋錯誤,最終不斷的曲解下來。
在這句話中小人指的是陰險奸詐,卑鄙無恥的人。而養在這裡不是養活的意思,而是相處的意思,而女子指的就是和小人差不多的哪一類人,而不是指女人。所以這句話孔子真正要表達的意思是:和那些居心叵測,陰險狡詐的卑鄙小人是很難相處的,如果你和他們走得近的話,他們就會對你不謙遜、不禮貌,如果你疏遠他們,他們又會怪你,心生嫉恨。
這句話為什麼會變成我們今天理解的這個意思呢,將它視為是不尊重女性的經典語句呢?這其中的原因小編認為,主要是後人對他的註解太多,孔子這句話太著名,也很容易讓人解讀,因此有很多人都對這句話進行自己的加工和理解,每個人都有自己不同的看法,最後還是從字面上理解佔了主導地位。
其實在歷史上流傳下來的名言警句當中,有很多都被斷章取義,給曲解了。我國的文化大都是以文字的形式流傳至今的,當時文字的意思,和我們今天文字的意思有很大的不同,因此在理解古人話語的時候,很多時候會理解錯誤,曲解古人原本的意思,其實這樣的例子還有很多。
就像我們常說的「父母在不遠遊」這句話,有一些不學無術的人,他們整天遊手好閒,當別人問起他為何不出去打拚事業的時候,他就會拿這句話搪塞別人,還說這都是古人的意思,其實這就是曲解了這句話的意思,他還有下一句,那就是「遊必有方」,這句話的意思就是父母尚在的時候,不要去遠方,如果有遠大志向在遠方,那就要把自己的理想和抱負告訴父母。這句話和上面我們剛才說的那句話一樣,也是被後人曲解了,但是影響了後是很多人的認知。
我們在了解孔子這句話的真正含義之後,以後就再也不要用這句話來諷刺女性了。像這樣被我們曲解的句子還有很多,這時候我們才發現自己的文化修為確實值得提高。我們要不斷學習文化知識,以後對古人的評價也能更加客觀公正地對待,不知道大家還知道那些被曲解的古代經典語句呢?
※俗語:生個兒子好聽,生個女兒命好,老祖宗說的這話有什麼講究?
※曾國藩:家庭一旦有這4中表現,那就是家道中落的徵兆
TAG:老張愛歷史 |