《鄉村愛情》進軍國際,沒想到文化輸出真的要靠趙四了!
還記得創意菌在年前跟大家分享的
第11部《鄉村愛情》的海報嗎
這兩天它的海報又刷屏了!
但不再是土味海報了
而是超洋氣的國際版!
是的,《鄉村愛情》要走向國際化了!
官宣說「全球發行,將快樂傳遞到更遠的地方」
這一傳遞就是好幾個國家
各個國家版本的海報都展示出了不同風貌
但都儼然國際大片既視感
趕緊來瞅瞅
美國版
趙四一臉疑惑
咱這是綠了,還是沒綠???
這是一個凄美的愛情故事
印度版
這彷彿是一個有聲海報
四哥的表情說著
「甭管我是誰,盤我手中的蘿蔔就對了」
泰國版
泰國版的海報
劉能和謝廣坤在水裡打水仗
倆人濕身後竟露出了喜悅的笑容
網友們都看出了
gay里gay氣的氣氛呢
英國版
而英國版的海報就很man了
亮橙色的背景配上
黑白分明的人物色彩
酷就一個字
這麼酷的海報
同時也是在致敬經典電影《猜火車》
西班牙版
象牙山的F4哈哈哈哈
馬卡龍底色和四張賊喜感的臉
法國版
在這張海報中
三位男士凝視著一位女士
並用法國寫著Notre Xie Dajiao
(我們的謝大腳)
背景是街道上璀璨的霓虹燈
確實很有戀愛氣息了
這張海報也是致敬版
致敬了電影《Hairspray》
韓國版
韓國版的電影海報極具分辨性
看到這張的時候我還以為是
愛情與犯罪題材一起的電影呢
日本版
創意菌最喜歡的還是日本版的海報
唯美又很小清新
主演宋曉鋒站在村莊的石頭上
開心的張開雙臂
像在迎接著即將到來的愛情哈哈哈
這張就更像日本電影海報的風格了
網友們看了這組海報
真是激動無比、好評如潮啊
還有不少網友希望
《鄉村愛情》能上Netflix上播
向全世界人民弘揚下我們洗腦的東北話
哈哈哈哈哈哈
emmm
帶有東北腔的
日語、韓語、泰語、英語、法語、西班牙語
你最想聽哪個呢?hhhhh
※這些網路上瘋傳的照片,其實都是假的!
※這才叫會PS,你那隻能叫美顏……
TAG:創意收藏夾 |