當前位置:
首頁 > 娛樂 > 一開口不得了!被官方認證中文十級,她們更是行走的翻譯機

一開口不得了!被官方認證中文十級,她們更是行走的翻譯機

原創聲明:本翻譯由滬江韓語原創

未經授權禁止轉載

中國媒體9日報道了韓國精通中文的4位女星,盛讚了她們的中文實力,是哪幾位呢?下面我們一起來看下吧。

張娜拉

??? ???? ?? "?? ??? ?? ??? ???? ???? ??? ???? ??? ?? ??"?? ???? ??? ?? ?? ????? ????.

媒體介紹張娜拉時是這麼介紹她的「同時當演員和歌手,曾在中國迎來了事業高峰期的韓流明星」,並且還說她的中文實力很棒。

林允兒

???? "??? ??"??? ???? ??? ??? ?? ?? ?? ???? ???. ?? ?? ????? ??? ??? ???? ??? ? ??? ?? ??? ??? ?? ??. ???? ???? ???? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ????.

林允兒被稱為「韓國女神」,並且表示她中文實力好到不需要中文翻譯的程度。並且還表示允兒還知道怎麼使用中國網友們告訴她的網路用語,高度稱讚了她的中文實力。據說,林允兒很努力,在中國拍攝電視劇或廣告時都會學習中文。

金高銀

??? ???? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ???? ??? ??? "(????) ?? ??? ????? ???? ?? ??? ???? ????"? ???? ??? ??? ????.

媒體報道,過去金高銀參加廣州的某頒獎典禮時展現了流暢的中文實力,在當時成為一時熱議,,並且還表示:「(金高銀)幼時住在北京,因此有著一口標準的普通話」,對金高銀的中文實力大為稱讚。

李多海

?? ???? ?? ??? ?? ???(鄭元暢)? ?? ???? ???? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ? ??. ??? "(???? ??? ???) ?? MC? ??? ??? ??? ?? ? ?? ??"?? ????.

李多海在過去曾和中華圈演員鄭元暢一起出演過電視劇,當時她的中文就已經流暢到不需要翻譯的程度了,這件事在當時成為了熱議話題。媒體說明道:「(李多海的中文實力)到了中國主持人跟她開玩笑,她也能笑著回答的程度」。

喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 滬江韓語 的精彩文章:

宋慧喬最新畫報公開,自曝最想合作的中國導演是?
金楨勛被女友告上法庭,韓網友怒罵渣男!

TAG:滬江韓語 |