《參訪印度 朝聖佛陀的遺迹》(五)菩提樹下 金剛座(上)
參訪印度 朝聖佛陀的遺迹
能弘法師
菩提樹下 金剛座
(一)
3月5日上午,河北大華嚴禪寺一行訪問了位於菩提迦耶的全印度比丘僧伽協會,Pragya Deep長老熱情的接待了我們。
Pragya Deep長老乃全印度比丘僧伽協會秘書長,菩提迦耶釋迦摩尼大學和國際佛教委員會主席,Bihar邦(比哈爾邦)僧伽會主席,傳統巴利文及禪修導師。
在交流的過程中,Pragya Deep長老介紹了佛陀發現了四聖諦、十二因緣的真理,以及現在佛教在印度的發展狀況。印度大概有百分之一、二的人群信仰佛教,而且主要是沒有地位的首陀羅人。
事實上,由協會內相當於中國80年代的簡陋設施,就可以看到印度佛教發展的困難。
此次翻譯由畢業於印度德里大學中文系及印地語系的太陽汗所負責。
隨後河北大華嚴禪寺一行訪問了菩提迦耶摩訶菩提寺,摩訶菩提寺方丈查林達(Chalinda Bhante)大和尚接待了我們。
摩訶菩提寺是菩提迦耶最古老的寺院,最原始的建築可以追溯到阿育王時代,金剛座菩提樹就在此寺正覺塔西側,故此寺也是菩提迦耶最重要的寺院,各國來菩提迦耶參拜的事務也屬此寺所管理。查林達方丈主要向我們介紹了菩提樹的歷史。他說,此菩提樹乃第四代的菩提樹,因為菩提樹雖然曾得到阿育王的保護,但也被信外道的阿育王皇后及後來侵入印度的異教徒所破壞過。
此次翻譯由曾留學於台灣佛光山叢林學院的慧見法師所負責。慧見法師正見具足,有弘揚漢傳佛教於印度的大願,但目前因緣不成熟,非常困難。
非常感謝為這幾次佛教交流,而從中溝通的菩提迦耶中華寺方丈日照大和尚。
TAG:河北大華嚴禪寺 |