當自己筆下的故事被改編成動畫，會有怎麼樣的新體驗？
作者：霊
封面：同居人是貓
如需轉載，請聯繫我們
摘要
《同居人是貓》原作者訪談。
目前正在熱播中的TV動畫《同居人是貓》改編自みなつき（以下稱皆月）原作、二ツ家あす（以下稱二ツ家）作畫的漫畫。講述了不擅長跟人接觸，怕生的小說家·朏素晴與被人拋棄，過著殘酷的流浪生活的貓·陽，在偶然的契機下一個人和一隻貓開始了同居生活。作品分別以人的視角和貓的視角來描繪每天的生活，以「溫暖人心」為主題，各自的思緒互相交織在一起的故事。在動畫熱播之際，animateTimes採訪到了兩位原作老師，講述了本次動畫化感想以及對自身的影響。
動畫製作期間，皆月老師表示腳本、分鏡、人設等項目在推進到一定程度的時候，自己就會收到動畫組對原作修改的報告，然而考慮到動畫與漫畫的作法並不相同，所以皆月老師認為在自己不了解的情況下還是交給專業人士負責比較好，因此並未對動畫組提出任何要求。聲優的甄選現場，由於老師在聽了試音後發現大家的聲音都與角色十分吻合，也無法當即做出決定，最後與STAFF的大家一起以投票的形式決定。二ツ家老師覺得不僅是聲優們的演技厲害，能夠為聲優分配與印象相吻合角色的STAFF也非常厲害。
皆月老師說，平時自己都是觀看已經製作完成的動畫，但是製作過程未曾見過，這次也是第一次參觀配音的收錄現場，所以能夠在現場參觀聲優們的配音對自己來說是個非常貴重的體驗。而聲優們在配音時，能夠根據監督的指示立刻做出相應的調整，也令皆月老師對聲優們身懷這種技術十分敬佩。
對此，二ツ家老師也贊同皆月老師所說。同樣的台詞在監督的具體指示下，聲優們能夠立刻回以對應，在老師們看來雖然只是演技有了微妙的變化而已，卻能令人感受到角色們不同的感情。並且就算是已經沒問題的台詞，聲優們有時也會自我要求重新錄一遍，這點令二ツ家老師感受到了聲優們對於每句台詞精益求精的態度。
在動畫正式開播後，看到陽動了起來，像是從走廊逃走或是折返跑的這般如貓般的動作細節，令皆月老師感嘆道動畫組技術力的厲害。另外，皆月老師還指出，動畫中素晴視角和陽視角的顏色變化以及差異表現，片頭曲和片尾曲的動畫，處處都能看得齣動畫組下足了功夫，特別是將原作中的幾個故事整合成一個新的故事這點，動畫表現的十分自然。
其中給皆月老師留下深刻的印象是第1話中，在倒下的素晴面前，陽想起了已故的弟弟所發出的悲鳴的場景，陽的悲傷和不安等各種複雜心情經由山崎的演繹下令人感同身受般的難過。
第3話中，素晴打開父母房門時的場景則給二ツ家老師留下深刻的印象。二ツ家老師說在原作漫畫里，自己用了數格去描繪房門打開時逐漸浮現的父母的記憶，而動畫的表現手法則是在打開房門的一瞬與光重合，然後浮現父母模樣後逐漸消失，僅僅是因為這樣的表現手法就令這個場景變成了悲傷欲哭的場景，同時也從這個場景中再一次感受到了動畫組的熱情。
受動畫化的關係，原作漫畫這邊也有不少影響。皆月老師說素晴的責任編輯就是因為受出演動畫的聲優下野紘的影響，越來越喜歡貓了。二ツ家老師也表示最近在探討新劇情的時候，一些台詞會無意識的腦補聲優的語氣。同時兩位老師也提到自己通過這部作品收穫了很多東西。比方說像這樣接受採訪還是人生中的第一次，還有一些自己未曾體驗過的事也接二連三地發生，甚至見到了很多一般情況下見不到的人。同時也因為動畫化的關係，從讀者處也收到了很多嶄新的反應。
二ツ家特別提到自己本來就很喜歡貓，但是卻沒怎麼畫過。在接受這個工作後，一度懷疑自己是否能夠畫好，在這般糾結的過程中不斷的進行嘗試還獲得了很多人的讚許，並在從中也留意到了自己並未察覺的可能性，所以真的非常感謝這部作品。
最後兩位老師希望原作的讀者，或是通過動畫接觸這部作品的觀眾，都能好好享受素晴和陽在動畫中所編織的新故事，因為動畫的原創故事真的做得非常棒，而未讀過漫畫的觀眾如果能在看完動畫之後讀下漫畫的話，相信也能找到不同的樂趣！
【參考資料】
TVアニメ『同居人はひざ、時々、頭のうえ。』原作者インタビュー（https://www.animatetimes.com/news/details.php?id=1548724535）
TAG:Anitama |