速記王者錄音轉文字、同聲傳譯,搜狗智能錄音筆C1預售上手體驗
也許做為一名記者媒體,採訪、會議內容等你需要第一時間把文字發出來;做為一名學員,你需要把培訓內容轉變成文字;國際大會、友人聚會也許你想給大家進行同聲傳譯。
搜狗在近兩年里 AI 技術研發迅猛,陸續在其搜索、輸入法等核心產品中落地,繼去年5 月初的搜狗錄音翻譯筆之後,2019年3月,更具創新的搜狗智能錄音筆C1撼世出場。
高清錄音、錄音轉文字、同聲傳譯等三大基礎功能,重量級的創新為錄音筆領域帶來革命性的變化,
3.11預售,我第一時間拿到預售的機器C1,給大家開箱體驗,看看搜狗智能錄音筆C1的表現怎麼樣。
外觀:小巧精緻 榮獲2018IF設計大獎
入手搜狗智能錄音筆C1,第一感覺就是小巧玲瓏,長度不到一個手指,比普通的錄音設備要小很多。同時在使用和握感上,搜狗這次破天荒地在小小的錄音筆里採用了人體工學,基於手指和手掌使用時的舒適感進行外觀的設計。拿到實物一開始有點疑惑,因為幾乎看不到任何明顯的按鍵,再仔細一看,原來正面兩個拾音器巧妙地藏在兩側,對稱,簡潔,科技范十足。
錄音筆這次有黑色和藍色,覆蓋有類膚塗層,握著舒服也很有檔次。正面的呼吸燈設計十分乖巧,不同的狀態會顯示出不同顏色,在簡潔的同時還能提示你機器的狀態,很符合一個簡潔性冷淡科技作者的口味。小巧的機身搭僅 30g ,所以即便長期手持進行錄音也不容易疲勞,非常實用。
搜狗智能錄音筆C1可以夾在衣兜內、書本上、背包內,輕巧便攜,佩戴方便。
頂部為錄音按鍵,聲音記錄的銘文相當美觀,下面為充電介面。
深度降噪 錄音轉寫
對於媒體記者或者商務人士來說,外出採訪或者會議記錄免不了錄音的需求。雖然目前智能手機能實現簡單的錄音,但在嘈雜環境下效果不理想,錄音時進行操作也會造成干擾,所以智能手機並不是一個理想的工具。
而傳統的錄音筆在錄音方面上效果是非常出色,但後期進行編輯加工或者文字校對頗為麻煩,容易耗費大量的時間和精力在轉錄文字上。對比市面上的其他產品,有的需要收費來幫助我們完成錄音轉文字工作,性價比較低;另一種可以免費使用,不過,這類錄音轉寫產品轉換文字質量也是只能符合基本需求,錯誤率較高。針對用戶的這種需求,搜狗智能錄音筆C1配合智能手機使用「搜狗錄音翻譯」app 能夠實現錄音實時轉寫的功能,大大提升後期編輯以及校對的效率,從而真正實現生產力的提高。
實戰測試
女兒是學習表演的時候學生,需要把《貧嘴張大民的幸福生活》對話全部轉成文字,一句一句聽打字的效率很低,一集電視劇要用一天的時間進行轉換。如果直接把聲音轉成文字,那真是太牛了。
原文:我的駐地離邊境線只有六公里,這裡雪很大,夜裡也很冷,這裡雪很大,也很冷,我的筆凍的都不下水了,就只好改用鉛筆給你寫信,前幾封信都收到沒有?擔心給你單位寄會給你帶來不便,就改寄到你家裡了,希望你都能收到。你一直都沒給我回信,但是,都沒有被郵局打回來,這說明你還沒有徹底拒絕我,給我回信吧,哪怕在信里罵我,也不要像現在這樣沉默了,你是我唯一的選擇,只要我活著,我就會追求你,我的追求不會因為你的沉默而終止的。
我用搜狗智能錄音筆C1將這段內容進行了轉化。視頻里對話內容語速較快,但是轉化出來的文章只出現了一個錯字,實際測試中,搜狗錄音翻譯筆配合 app 的實時轉寫可靠性很高,延遲很低,基本是無縫完成錄音轉寫的效果。整個測試過程中,在全中文語音輸入的情況下可以實現 90% 以上的轉寫準確率。這樣的準確率對於後期的文字校對來說非常方便,只需要簡單整理一下,修改部分錯別字即可,還不用擔心會遺漏採訪或者會議的各種細節。
多人掃碼 實時同傳
搜狗智能錄音筆C1這次還有實時同傳的功能,這一次借著 AI 而帶來的袖珍版同聲傳譯,實力又能達到幾分呢?
我把一段美國第一女兒伊萬卡的演講進行了實測,整個過程中搜狗智能錄音筆能做到在 3 秒內翻譯上屏。
不知道搜狗的錄音筆普及後,字幕組的翻譯會不會失業。
在開會的時候,可以多個人微信掃碼一起加入會議同傳,實時查看翻譯結果,實現外文會議/培訓等場景下高效溝通。
快速成稿一鍵分享
搜狗智能錄音筆C1還有一個功能可以邊錄音邊轉寫,錄音結束,即時成稿,也可以先錄音後轉寫,1小時錄音,5分鐘出稿。
之前錄製的《貧嘴張大民的幸福生活》,給學表演的女兒用,自動將講話人進行了區別,也不需要重新排序。
這個app 提供了多種分享方式,可以快速複製文字到新建文件、或者保存為長圖記錄,文件可以直接儲存在16G的雲盤上,可以存儲100小時的語音。還能生成獨立鏈接分享到微信或 QQ 等,與以往還需要上傳至雲盤或者郵件分享比起來,這樣節省了很多的時間。
超強待機持久續航
我從打開產品使用之後,2天時間沒有關機,但是電池量還剩下83%,待機時間非常長,解決了一些長期出差使用或者忘記充電的消費者的遺忘問題。
C1可以持續錄音960分鐘,而且能夠邊錄音邊充電。
總體使用下來,搜狗智能錄音筆C1基本已經做到了一支傳統錄音筆的所有功能,同時也加入了近年來搜狗在語音識別/AI智能化的新研發成果。這樣美觀和實用兼具的產品得到設計界奧斯卡IF獎也算是實至名歸。
搜狗智能錄音筆C1從3月11日開始預售,相信在不久的將來,每個家庭和公司都會有機會將這個小小的背夾錄音筆,解決不論在會議上還是旅行中的交流和記錄問題。
※一根柱子兒:華為Mate X另三星0度角內彎屏幕技術大打折扣
※熊繡花針到肌肉男,OPPO新手機蛻變了嗎?
TAG:數碼昔今明 |