印光法師：真實人方是佛弟子

南無阿彌陀佛

文鈔原文：

此刻似不如清晨之疲怠，諒不至即死。然死固有所不免，當與熟悉者說。光死仍照常為自己念佛，不須為光念。何以故，以尚不與自己念，即為光念，也不濟事。果真為自己念，不為光念，光反得大利益。是故無論何人何事，都要將有大利益的事認真做。則一切空套子，假面具，都成真實功德。真實人方是佛弟子。

——《印光法師文鈔》?復德森法師書三

白話譯文：

此刻似乎不像清晨那樣疲怠，想來不至於馬上就死。然而死亡固然在所不免，應當對熟悉的人預先說說。我死後，你仍就照常為自己念佛，不須要為我念。為什麼呢？因為一個人尚且不為自己念佛，即使為我念，也不濟事。果真為自己念，不為我念，我反而得到大利益。所以，無論什麼人什麼事，都要將有大利益的事認真去做。那麼一切空套子，假面具，都成為真實功德。真實人，才是佛弟子。

——如誠法師譯

己亥年（2019）釋迦牟尼佛出家日

供燈法會共修

2019年3月14日，農曆己亥年二月初八，是釋迦牟尼佛出家紀念日。應大眾所請，積福慧啟建釋迦牟尼佛出家日供燈法會共修，至誠祈願佛陀的正法久住，佛光普照，廣度眾生，自利利他，吉祥圓滿！

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！