嫂子出對聯「五月五日,五弟送來五粽」,紀曉嵐的下聯很調皮
前些年,隨著《鐵齒銅牙紀曉嵐》等一系列影視劇的播出,紀曉嵐可謂名氣遠揚,連乾隆與和珅都跟著「沾光」,一時間,紀大煙袋又成了人們茶餘飯後的話題。紀曉嵐與和珅鬥智斗勇的故事,也因此被人們津津樂道。
實際上,熟悉歷史的人都知道,和珅與紀曉嵐壓根不是電視劇那樣,兩人相差好幾十歲呢,紀曉嵐官職也低,而且是個大胖子,還很好色,與劇中完全不一樣。不過,這並不妨礙他大才子的名氣。
明清時期,對聯文化特別受歡迎,上至八十老人,下到五歲童子,人人都會那麼幾句。後世許多名聯,其原本出自普通人之口,但總會附會到乾隆和紀曉嵐身上,似乎藉此便能流傳更廣。下面這個故事就是和紀曉嵐有關,未必真實,權當民間故事。
話說紀曉嵐出生時,人們就覺得很奇怪,清代人江藩在《漢學師承記》中說,紀曉嵐老家有一塊地,水勢很深,紀曉嵐出生前幾天這片水中常有火光,後來他祖父夢到樓中有火,紀曉嵐剛出生,這火就沒了,所以人們就認為紀曉嵐是靈物托生。
果然紀曉嵐生下來就很聰明。
紀曉嵐在家族排行第五,他有位三哥,也很有才華。三哥娶了個老婆,為人不但性格潑辣,而且頗能吟詩作對,經常和丈夫互相調侃,有時候看到紀曉嵐也要說兩句。
這一年五月初五,要過端午節,紀曉嵐家做了很多粽子要送給族人和鄰居,送到三哥家時,正好嫂子在家。嫂子一看正好有五個粽子,於是就說:五弟,我這有一副對子,你若能對出來,我便給你銀子花。
紀曉嵐一聽,立刻來了精神,連忙答應。只聽三嫂念出上聯:
五月五日,五弟堂前送五粽;
紀曉嵐一聽,看了三嫂一眼,立刻就走。三嫂很納悶,忙拉著紀曉嵐,問他沒對下聯怎麼就走了。紀曉嵐回道:下聯已經有了,但我怕說出來你會打我。除非嫂子保證不打我,否則寧死不說。三嫂連忙答應。
只聽紀曉嵐笑嘻嘻地說出下聯:
三更三點,三哥床上摟三嫂。
嫂子一聽,立刻羞紅了臉,剛要打紀曉嵐,紀曉嵐說一聲「說過不許打人啊」然後就跑了。
關於這副對聯,有人說是清朝對聯才子李調元與三嫂的斗對聯的故事。原對聯是「五月五日,五弟廚房討粽子;三更三點,三嫂檐下偷糍粑。」後來他三嫂還讓李調元把「偷」改為「討」字。
※晚清老照片:翹著二郎腿的慈禧,跪著給洋人倒酒的清朝官員
※八品官的小妾,被正妻逼走卻享盡富貴,死後以皇帝禮儀下葬
TAG:我們讀歷史 |