靈感的延續、審美的表述——手工匠人作品中的「喁喁私語」｜日本·人物

天下 03-19

日本人對細節的極致追求折射在各行各業中。手工藝品界就更是將匠人精神貫徹到底，細枝末節處都流轉著日本獨特的美意識。棉紗竹木種種原材，在匠人們的巧手下就是靈感的延續、審美的表述。在現代生活中，人們對簡約、外觀、實用、便利的多重追求，也使得匠人們在研磨技藝的同時，不吝於對設計感和實用性的考量。匠人技藝也不再被傳統所縛、追趕著時代的步調。

您現在正坐在怎麼樣的一張椅子上閱覽這篇文章呢？如果您正坐著的是一張四腳椅，我希望您可以站起來試著拖動一下，是不是會發出「吱吱吱」難聽的噪音，當然這和地板的材質也有關係。POSTALCO的設計師Mike Abelson先生、對於立足於這世間的椅子大抵都逃不過拖動時的噪音深感不滿，因而立志要設計出一款「能在地板上順暢滑行的椅子」，他以狗拉雪橇為設計原型，製作了這款「MOGUL SKI CHAIR」。「人們往往會將椅子淺顯地定義為』讓人坐的物體』，卻忽略了它隱含的『移動』這一含義」。確實如此，當您看著那些帶有小滾輪的椅子時，就會發現這樣的見解是客觀存在的。

近藤昭作先生可謂是「竹製照明」第一人的產品設計師，他自己設計並手工編製各色竹燈。在86歲引退之際發表了著名的竹燈系列作品。色澤通透、肌理清晰的竹條在歲月的浸染下，漸變成深褐色，散發著宛如熟成純麥芽酒般的光澤。竹製品居然能讓人這樣直觀地感受到時間變化積澱下來的美。也因此復刻這款竹燈的呼聲高亢，大分縣別府市的竹藝職人們，在3年前手工復活並將之命名為「SK電燈」（近藤先生姓名的首字母）。

「自己親手製作了之後，才發現這款竹燈看似設計簡單，但卻非常實用。竹子有內外側之分，皮孔（指樹木枝幹表面、肉眼可見的一些裂縫狀的突起）光滑的那面朝外，燈罩按照外側向內、內側向外的形狀編織。竹子的特性是由堅硬的外側向柔軟的內側方向彎曲的，如果反向編織的話就會易折斷。這是只有熟知竹子特性的人才能設計出來的燈罩啊。燈罩頂部的丙烯部分和竹子之間並沒有使用粘合劑固定，而是插入竹籠中。」近藤先生設計的竹燈堪稱竹製手工藝品中的重要財產。我們希望大分縣的年輕手藝人們能夠完整地繼承近藤先生的製法、技術以及所傳達的美學意識，將古樸耐用的竹燈懸掛進更多家庭中。

從北海道的新千歲機場出發，驅車大約1小時左右，就能抵達沙流郡平取町二風谷。這裡就是阿伊努人的故鄉。也是木雕板盆的製作地。旋渦、神目、荊棘、鱗片等從上古流傳而來的意向，經由作家自由組合，繪製成惟妙惟肖的獨特驅魔圖案。既繼承了傳統，又融入了自己的個性表達。曾經這樣的手工藝者不勝枚舉，而現如今只在二風谷僅存數人。其中貝澤先生因其纖細入微、大膽尖銳的風格廣為人知。

貝澤守

「直到祖父那一代，雕刻的工具還非常少，雕刻工作應該是非常艱難的，但為什麼仍然有很多精細優良的作品出現呢？對比雕刻刀種類越來越豐富的今天、這似乎是非常無可奈何的事。因此我只能刀耕不輟、一直一直持續雕刻下去，直到完成讓自己滿意的作品，在這過程中，哪怕只有微末的進步也是值得的。」這也是貝澤先生經年如一、堅定地走在木雕道路上的原動力。

迫切地想要全方位地深入了解漆器工藝品，是在邂逅了仁城義勝先生的作品後萌生的念頭。和漆器通常給人的粗糙印象截然不同的是，在他的作品中處處都得以窺見木紋隱約的肌理，捧在手中觸感溫潤，讓人不由得心生歡喜。用這樣的木碗盛上香濃的味增湯，也彷彿為湯的美味增色三分。

出人意料的是、仁城先生並不認為他的作品是「漆器」。「一般的漆器是由木工師傅和漆工師傅各自分工完成的。我開始重新改善了這項傳統。重複數次塗漆會讓器皿本身變硬，同時也極大地增加了成本。因此我將不必要的工序全部省略了。」仁城先生製作的漆器只有「木地固め（將木材全體用生漆完全浸透）」、「上塗り」、「中塗り」、「下塗り」四道工序。「就這樣防水性也足夠了，而且還能感受到木頭本身的溫度，嘴唇觸及碗邊的觸感非常柔和。通過減少工序、就算使用國產優質漆也能夠控制成本了。不管你製作出多麼了不起的東西，如果價格高昂，人們無力負擔，那就失去了最重要的意義了。無論如何、我都想要慎重對待』木器』」。用和世人所認為的「漆器」不一樣的方法製作出來的「木器」，以及它表現出的溫柔，才是最吸引人的地方吧。

1. Doughnut lan——塔可型零錢包

設計靈感來自於像手拿著墨西哥塔可餅一樣。西海岸的滑板品牌「manager　special」的小出雄介先生在閑暇之餘利用考杜拉尼龍的邊角料製作出的小零錢包，外形酷似墨西哥塔可餅，小巧輕便，便於攜帶，容量大，可以裝零錢和各種卡類。兼具創意與實用性的產品。售價2800日元（SUNDAYS BEST 電話+81-3-5734-1900）

2. POSTALCO×KARIMOKU——MOGUL SKI CHAIR

和Karimoku合作設計的椅子，截至12月25日京橋店和網上商店接受下單。椅子坐墊有3種材料、多種顏色可供挑選，價格不一，您可以試坐後選擇最適合的一款。丹麥 Kvadrat公司出品的紡織原料款售價140,000~150,000日元、染色皮革款售價210,000日元（POSTALCO京橋店電話+81-3-6262-6338）

3. NEW EDITION FURNITURE——海報相框

在相框四周嵌入彩色的線條，從側面看過去就像是一本雜誌。在保證框架本身的厚度和強度的基礎上、在框內鑿出「コ」字形的凹槽，這需要精密的計算和高超的加工技術。手工匠人們將凹槽塗上顏色、和其它面區分開來，這是一項非常耗功夫的工序。消費者可以挑選契合作品情感表達的裝裱相框，根據喜好自由選擇框架線條的顏色和木材種類。售價32,000（NEW EDITION FURNITURE https://nef-online.com）

4. PETIT DAKAR——塑料毯

「如果把涼席修改一下會怎麼樣呢」，在這樣一閃而過的靈感之下這款別具塞內加爾風情的小毯子誕生了。身處遠方的母親們用機器編織的美麗塑料制小毯子。工業材料和傳統花紋的創新結合，清潔方便，無論是下雨天還是打翻了咖啡，都無須擔心。是一款物美價廉的產品。180×90cm售價3600日元（akubi 電話+81-7-9842-7573）

5. Fstyle——三角毯

不知道您是否注意過踩在自家的踩腳墊上時，實際上雙腳的承載面積並不需要那麼大。因此想出來將多餘部分裁剪掉、做成三角形形狀的好主意。三角毯減少了清洗工序、更加契合死角位置，能合理利用空間，而且在圓形和四方形地毯盛行的地板上乍現特殊的三角形地毯能讓人眼前一亮，可謂一箭三雕。羊毛材質，售價8,000日元（Fstyle 電話+81-2-5288-6778）

6. 近藤昭作——SK電燈半月型

近藤昭作先生在60年代親自操刀設計、製作的手工電燈的復刻版。色澤通透的竹子和丙烯制半月型燈罩頂結合的時髦造型、設計感十足。2008年停止生產、2015年開始由別府的年輕手工藝人們重新製作。「SK」源自近藤先生姓名的首字母。售價57,000日元（METROCS 電話+81-3-5777-5866）

7. 貝澤守木雕板

雕刻刀分為「三角刀」、「印刀」、「皮切」、「丸刀」等四個種類。貝澤先生雕刻的三角麟形圖案每個約2毫米，極其精細、栩栩如生。為了下刀不出錯、貝澤先生在雕刻是有自己的節奏。如果節奏順暢一天就能完成一件作品。價格因板面大小而異，最低2萬日元起售。店內還陳設著巨大的木雕熊，在1960~1970年代的北海道觀光熱潮時期，這隻木雕熊比木雕板更有人氣。

8. 仁城義勝——三寸八分碗