這堆假中華勤學故事,實在讓人很無語,很無奈
圖:央視官網《中華勤學故事》頁面截圖
文 | 楊津濤
這兩天,偶然看到一部央視早些年製作的動畫片,叫做《中華勤學故事》(如上圖)。
這是一部非常奇葩的動畫片。它總共52集,每集講述一個古人的勤學故事,立意可以說是非常好,但……其中很多勤學故事是假的,讓人看了很無語,只能啞然失笑。
動畫片的目錄如下:
圖:《中華勤學故事》全集目錄
其中部分內容確有所本。比如,《匡衡鑿壁偷光》出自漢代劉歆《西京雜記》;《李白鐵杵磨成針》是宋代祝穆《方輿勝覽》里的故事;《皇甫謐浪子回頭》取自《晉書》;《范仲淹斷齏畫粥》采自宋代魏泰《東軒筆錄》。
為了豐富動畫片情節,超出原有史料做一些發揮,也無可厚非。難以讓人接受的,是捕風捉影,甚至杜撰假的勤學故事。
比如《岳飛學藝》這一集,說的是岳飛小時和周同刻苦習武,終成一代名將。《宋史·岳飛傳》里確實有岳飛「學射於周同,盡其術,能左右射」的記載,但片中嶽飛的一句問話:「是不是當年東京八十萬禁軍教頭林沖的授業恩師周同?」瞬間讓本集故事的真實性土崩瓦解——林沖、岳飛為一師之徒,那是評書小說才會有的情節。
再如《陸遊書巢勤學》這一集。陸遊的書房確實名為「書巢」,或許也真的學過劍法——他自稱「讀書三萬卷,學劍四十年」。動畫片藉此發揮,不但讓陸遊成為武林高手,連他父親也是身懷絕技。其實,陸遊的父親是一個標準文人,一生歷任淮南東路轉運判官等職,沒有證據表明他練過武。
圖:動畫片中,陸宰、陸遊父子比劍
再如《張三丰創太極》一集,稱張三丰原本是武當山上的一名廚師,經過不懈努力,發明了太極拳。後來,張三丰在武當收徒,成為一代宗師。事實上,今人對張三丰所知甚少,甚至不知道他和「張三峰」是不是同一人,究竟生活在宋代、元代,還是明代。太極拳的創始人有王宗岳、陳王廷等不同說法,但絕非張三丰。動畫片為一個「莫須有」的人物,編了一個假的勤學故事。
以上幾例「勤學故事」雖然荒唐,但多少還能找到點史料的影子。動畫片中的另外一些勤學故事,除了古人名字是真,事迹全屬虛構。
比如《屈原洞中苦讀》一集里,說屈原小時候喜歡讀《詩經》,而學宮裡的老師不允許他看這種「民謠野詩」。沒辦法,屈原只好躲到山洞裡偷偷閱讀,且不問寒暑……
就史料而言,屈原其人只出現在《史記.屈平賈生列傳》里。關於屈原的少年經歷,這篇傳記無一字涉及。
面對這個完全虛構的故事,最合適的評語,或許就是「無力吐槽」了。
圖:動畫片中,屈原在山洞中讀《詩經》
再如《華佗拜師學醫》這一集。就史料而言,華佗的事迹僅見於《三國志》與《後漢書》。關於他的師承,只有一句記載:「遊學徐土,兼通數經」,意即華佗在徐州遊學,精通幾種經書。
而在動畫片中,編劇為華佗演繹了一段曲折的拜師經歷。動畫片一開始,說華佗父母雙亡,於是立志學醫,給貧苦人看病。隨後,華佗在一個名為「仙醫鎮」的地方,找到名醫「蔡大夫」。蔡大夫說,要拜他為師,必須完成兩道難題:一是不用梯子、不爬樹,摘下樹葉;二是分開兩隻打架的山羊。華佗在繩子上纏上石塊,掛下一根樹枝,輕鬆摘下葉子;他又給兩隻山羊分別喂草,成功使它們安靜下來。
如此狗血的故事,怎麼可能是真的呢?
圖:動畫片中,華佗為拜師來到「仙醫鎮」
再如《宋應星買書》這一集。突然有一天,少年宋應星發現包「米果」的紙是《夢溪筆談》散頁,當他想找這本書的時候,被老師告知「已經失傳了」。正當宋應星絕望之際,他看到一個老太太賣「米果」用的「包裝紙」就是半本《夢溪筆談》。宋應星大喜過望,追蹤而去,終於在廢紙廠找到了另外半本書——他如果晚到一步,書就要被化成紙漿了。
這當然也是一個荒誕不經的故事。首先,《夢溪筆談》並不是一本「科學著作」,它是文人筆記,內容包羅萬象,有關科學的內容只佔約1/3。其次,《夢溪筆談》問世後,刻本很多,甚至我們現在還能見到元代刻本。在明代萬曆年間,想找到該書並不難。第三,從宋應星《天工開物》一書的引文來看,他一生博覽群書,但其中並無《夢溪筆談》。
圖:宋應星在《天工開物》中徵引過的書目,見於潘吉星《天工開物校注及研究》
整部《中華勤學故事》還經常使用一個套路——某名人小時候家裡很窮,上不起學,只能在私塾外偷聽,但是通過努力,成績反而超過了那些在私塾里上課的人。
比如《文天祥少年正氣》這一集。為了表現文天祥刻苦讀書,自尊自重,編劇讓他「變身」為一個沒錢上學的放羊娃——文天祥在裡面自說身世: 「我爹是教書先生,後來我爹去世了,我就出來放羊了。」塾師見文天祥一心向學,就留他一起讀書,並不收學費。
後來,私塾中有人誣陷文天祥偷了同學的墨,塾師說,「按照村裡的老規矩,讓土地爺來裁決」,結果文天祥被土地爺「確認」為小偷。不久,丟失的墨在別處被找到,證明文天祥是冤枉的。這時,文天祥說了一句話:「打我罵我都不怕,就是不能侮辱我的人格。」
這個故事毫無史實依據。因為文天祥的父親文儀精通詩書,親自教幾個孩子讀書,直到1256年、即文天祥20歲左右才去世。文天祥沒上過什麼私塾,當然不可能在私塾里被人誣陷偷墨。
圖:動畫片中,文天祥在放羊
再如《朱元璋放牛讀書》一集。說朱元璋幼時家貧,一邊為人放牛,一邊努力讀書。好友徐達從私塾放學後,會把老師講的內容複述給朱元璋。長大後,朱元璋就投奔義軍,成就了大業。
按照王文祿《龍興慈記》的說法,朱元璋小時候曾和小夥伴們一起偷吃牛犢,可能確實當過放牛娃。但朱元璋成年後,是先到皇覺寺為僧,後來才參加的紅巾軍。動畫片虛構了徐達教朱元璋讀書的故事,還迴避了他曾當和尚的歷史。
圖:《龍興慈記》中有關朱元璋等偷吃牛犢的部分
最為可笑的,當屬《諸葛亮餵雞》這一集。故事中,諸葛亮在私塾讀書,公雞一打鳴即要下課。諸葛亮為了多學習,就暗中給雞餵食,讓它不能按時打鳴。
這個故事不見於任何典籍,不知道編劇是不是從「半夜雞叫」的故事中獲得的靈感——事實上,這個故事在常識上也不能成立,單靠餵食是無法控制公雞打鳴的;私塾用公雞打鳴來決定下課也非常腦殘。諸葛亮少年時代如何求學,因史料所限,今人是完全不了解的。
圖:《諸葛亮餵雞》截圖
再如,《少年包拯學斷案》一集里,說少年包拯和所在縣的縣令學「推理」;《柳公權戒驕成名》一集里,說柳公權小時候看到一位沒有雙臂的人,也能寫很好的書法,於是知道人外有人;《歐陽修借閱典籍》一集里,說歐陽修借捉迷藏的機會,去小夥伴家看書……都是虛構出來的「勤學故事」。
此外,或許是為突出「勤學」的價值,這部動畫片在講解古人成功原因時,始終在忽略兩個關鍵因素,即主人公的天賦及家世。
從天賦來說,動畫片中出現的李白,史稱「十歲通詩書」,10歲通曉史書;柳公權「十二能為辭賦」,12歲能寫辭賦;陸遊「年十二便能詩文」,12歲就會寫詩作文;顧炎武「讀書目十行下」,一眼能看10行書……
他們不成名,誰成名?
就家世而言,動畫片里的人物當中,王羲之、王獻之出身世家,自己也都有官職在身,不必為吃穿發愁,自然能隨時練書法;李清照父親李格非曾追隨蘇軾,著作豐富、藏書眾多,李清照耳濡目染,自然容易打下文學基礎;陸遊祖父陸佃、父親陸宰都是高官,且以藏書聞名,因此陸遊很容易做到博覽群書……
很多時候,家世的重要性並不弱於勤學,甚至是一個人是否有機會勤學的前提。
圖:動畫片中的李清照
其實,真正的勤學故事,中國歷史上並不少見。知名者,有祖逖「聞雞起舞」、楊時「程門立雪」等;不知名者更多,如王育「讀書失羊」、閻正衡「以柴借書」、王闓運「勤能補拙」……
可惜的是,《中華勤學故事》願意虛構荒誕不經的《諸葛亮餵雞》,卻未曾收錄這些真實的勤學故事。
(完)
張宇:《央視推出大型動畫片》,《北京晚報》2004年5月9日。
郭玉瓊、李金松:《「家風」與陸遊的詩歌書寫》,《紹興文理學院學報(哲學社會科學)》2016年第2期。
梁宇坤:《張三丰與太極拳關係研究》,河南大學2014年。
胡道靜:《夢溪筆談校證》,上海人民出版社2016年,第777—809頁。
潘吉星:《天工開物校注及研究》,巴蜀書社1990年,第195—197頁。
夏漢寧、黎清、劉雙琴:《宋代江西文學家考錄》,中山大學出版社2011年,第466—467頁。
王文祿:《龍興慈記》,中華書局1985年,第4頁。
徐培均:《試論李清照俄父親李格非》,《歲寒居論叢》,黃山書社2011年,第345—360頁。
參考劉茂銀、萬愛珍著《治學典故》,中國國際廣播出版社1990年。王育讀書失羊,見於《晉書·王育傳》,大致情節是,王育少時貧困,給人放羊為生,每次經過學校都暗自流淚。一有空閑就折蒲草在地上寫字,一次因太入神以至羊跑走了也沒發覺。王育只好將自己賣給羊主人作為賠償。同郡許子章代他償還了丟羊的損失,讓他和自己的兒子一起讀書。王育博通經史,在十六國之一的前趙官至太傅。閻正衡以柴借書,見於《清朝野史大觀·清朝藝苑》,大致情節是:清代學者閻正衡年輕時喜歡讀書,但地方偏僻,不易得到書得知同村一老翁藏有《史記》,於是每天為老翁背柴,換取讀《史記》的機會。一邊讀一邊抄,用了幾個月時間全部抄完。王闓運勤能補拙,見於《清史稿·王闓運》,大致情節是:王闓運幼時天資愚鈍,他鞭策自己,白天學的內容,不能背下來就不吃飯;晚上學的內容,不完全理解就不睡覺。
※青年宋美齡的愛情觀與擇偶觀 | 短史記
※過半士兵營養不良,抗日軍民一日兩餐吃什麼?
TAG:短史記 |