蘇軾寫的一首連環詩，只用了十四個字，便構成了一首七言詩
哲理
03-27
連環詩，顧名思義，自然是可以寫成一個圓的形式的詩了。我們也可以把它看為迴文詩的一個分支。
說起連環詩，據說蘇軾有一首連環詩最為著名，就是下面這一首：
打開今日頭條，查看更多圖片
《賞花歸去》
賞花歸去馬如飛，去馬如飛酒力微。
酒力微醒時已暮，醒時已暮賞花歸。
十四個字，倘若循環反覆來讀，就成了一首七言詩。
大致的意思是：賞花回來的時候，馬跑得飛快。騎在賓士的馬上，漸漸感覺酒醒過來的時候，天色漸晚。天黑了下來，酒也完全醒了，賞花也已成為過去 。
還可以讀作：
酒力微醒時已暮，醒時已暮賞花歸。
賞花歸去馬如飛，去馬如飛酒力微。
讀起來還有點「一蓑煙雨任平生」的意思。
不過要說起寫這首詩，那可是有緣由呢。
相傳蘇軾有個妹妹，野史記載其名為蘇軫，是當時有名的才女，而據南宋無名氏的《東坡問答錄》中記載：東坡之妹，少游之妻也。
這個少游便是秦觀，話說有一天，蘇小妹與蘇東坡正在遊玩。收到了秦少游一封書信。打開一看，信中的內容是這樣的（熊燉猜的）：
靜思伊久阻歸期，久阻歸期憶別離。
憶別離時聞漏轉，時聞漏轉靜思伊。
哇，不愧是秦觀，這是一首連環情詩哎，蘇小妹那自然是，心中盪起無限相思之情。
面對著一望無際的美景，看著手中這一張沉甸甸的情書，她便也仿少游詩體，也作了一首迴環詩。如下：
採蓮人在綠楊津，在綠楊津一闋新。
一闋新歌聲漱玉，歌聲漱玉採蓮人。
那同樣站在旁邊的蘇軾可就不服了，你倆隔這麼老遠還不忘秀寫寫情詩恩愛。我東坡這把狗糧吃得不服氣啊。於是略加沉吟，提筆寫了開頭那首朗朗上口的連環詩。
這只是傳聞，可不是史實，諸君明鑒。
