相差11歲!韓女星自曝秘戀期照片,婚前同居冷凍卵子,真感情為何惹「一身腥」?
原創聲明:本翻譯由滬江韓語原創
未經授權禁止轉載
圖片來自韓網
韓國藝人李思江和小她11歲的丈夫Ron在1月舉行了婚禮,他們的結婚消息傳出後引來了韓網友的關注。但反覆上節目秀恩愛,動不動就登上naver實時檢索熱搜也引來了不少人的反感。這是為什麼呢?下面我們一起來看看這對近來的話題人物吧。
???? ??? ?? ???? 『??』? ??? ?? ? ??? ??? ????.
據說李思江因為Ron對她的愛意而戰勝「惡評」。
???? ?? 25? ??? KBS2 『?????』? ?? ?? ?? ????. ?? ? ??? ??? ?? ??? ???? ???? ????? ??? ???. ?? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ???? 20? ??? ?????, ???? ???? ??? ???? ????? ??? ??.
李思江和丈夫Ron一起出演了25日播出的KBS2《你好》。當天,兩人在節目中秀恩愛,顯得十分親熱,吸引了觀眾們的注意。特別是當天因為擔憂自卑的妹妹而參加該節目的20代姐姐登場時,李思江對妹妹說了自己的經驗之談,給她帶來了勇氣。
???? 「??? ???? ?? ????. ???? ??? ??? ??? ?? ? ?? ???. ?? ???? ??. ??? ????, ? ??? ???, ?? ?????? ???? ?? ???」? ??? ???.
李思江說:「這麼說,跟我還挺像的。在高中畢業前,我和男生連一句話都沒說過。我也是上的廣播系。很多人留言,說我長得丑,怎麼會長得這麼難看啊,問我在哪兒做過手術之類的」。
?? ???? 「????? ??? ? ??. ?? ?? ? ???? ??? ?? ?? ?? ?? ???? ?? ??? ????? ??」??? ???? ????.
接著,李思江坦蕩地跟她說:「個人而言,我對此並不在意。我覺得老公真心疼愛我,我只要認真做好自己的工作,當個好人就行」。
?? ???? 11? ?? ??? ?? "??? ? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ??"? ??? ????. ?? ?? "?? ????? ??? ?? ? ??"? ??? ?? ????? ??? ??.
當天,李思江也說到對比自己小11歲的丈夫的苦惱:「我們相處得很好,但是Ron不久就要去服役了」,接著她還說:「為了Ron,我能犧牲自己的生命」,說著眼裡現出淚花,讓觀眾感到吃驚。
李思江說自己收到Ron的求婚的時候哭了,兩個人在父母同意的前提下同居,像是夫妻一樣的生活,在上海旅行的時候Ron問道:願不願意跟我生活一輩子?聽到這句話的時候忍不住哭了。
Ron還公開了他寫給李思江的結婚誓約書,他寫道:1,我會一輩子疼愛李思江,並表達這份情意。2,這個世界上沒有比李思江更美的人了。3,不會對除了李思江意外的女人親切。4,如果有不開心的事情,一定要在當天化解。
?? ????? ?? ??? ????? ???. ?? 「???? 2? ??? ?? ?? ? ???. ??? ??? ??? ???? ??? ???? ????」? ???. ?? ???? ???? ???? ??, ??? ?? ??? ?? ????? ????.
另外,Ron還勸說李思江進行了卵子冷凍,他說道:李思江對孩子好像沒有什麼特別的計劃,所以為了以後不後悔才提議的。
昨天李思江在自己的ins上公開了,兩個人秘密戀愛時期的照片,再次受到網友的關注。
在Ron和李思江結婚前為止,很少有人知道他們的詳情。
但是,李思江的感情史還是比較波瀾壯闊的,她與「帝國之子」成員金智燁(Kevin)戀愛兩年之後分手。
還曾作為「裴勇俊的前女友」被眾多媒體報道,吃瓜群眾對她的感情史還是比較了解,但是因為她沒有在演藝圈活動,所以名聲不顯。
李思江的家庭背景也曾是網友熱議的對象,她的爸爸畢業月首爾大學牙醫學專業,是牙科醫生,算是含著金湯匙出生了。後來她作為導演出道,為很多愛豆明星拍過音樂MV,CF廣告,後期涉獵紀錄片,自己還出過書,才女認證。
?? ??? ?????. ?? ???? ??? ?????, ??? ???? ????? ? ???? ? ???? ?? ?? ???. ???? ?? ???? ?? ??? ?? ??? ????, ?? ? ??? ????? ?? ??? ? ?? ????.
Ron也是一樣。他雖然以組合Bigflo的成員出道活動,但他只是在歌謠界活動的男子組合的一名成員而已,所以大眾也大多不認識他。Ron和李思江突然發布結婚消息而吸引了許多人的關注,特別是兩人因為年齡差距更是成為了話題。
??? ? ???? 『??』? ??? ??? ???? ?? ??? ??. ???? ? ??? ?????? ??? ???? ??? ??????? ?? ???? ???? ?? ???? ??????? ???? ?? ??.
不過,「結婚」成了兩人出演多個放送節目的契機。剛開始時兩人的愛情故事成為了熱議話題,但是他們出演多個綜藝節目反覆提及的結婚話題卻讓網民們感到疲勞。
????? 「? ??? ? ??? ??? ??? ? ????? ???, ????? TV ????? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ??」? ????. ?? ???? ???? ???? ?? ??? ?? ????, ????? ???? ??? ???? ??? ???? ????? ???.
觀眾們說:「雖然可能因為不認識的兩人結婚所以才如此,但是反覆上電視節目說自己的婚姻生活讓人覺得無聊」。而且雖然兩人克服年齡差距,過得很幸福的樣子雖然看起來很好,但總是聽到男大女小的夫妻故事也讓人覺得膩味了。
來看一下網友都說了些什麼?
1. 到底是誰啊,為什麼一直被提及?要咋滴!都不關心吧,別費心思了。
2. 秘密戀愛?為啥?也不是藝人也不是不倫之戀,李思江不是導演嗎?難道是因為年齡差才對朋友和家人隱瞞的嗎?
3. 我並不是想要惡評才來留言的,在節目中不分場合的過分展示新婚期的身體接觸真的挺危險的,還不如關掉攝像機一整天都在床上呢。看的時候總是害怕他們突然會出放送事故,真的是不安到這種程度了。又不是什麼動物…感覺不太能區分時機和場所,反正看著很反胃換台了。
4. 我不關心啊,記者大叔
5. Ron挺累的啊,女方太想要展示了挺費心的,等(結婚)的時間再長一點可能心態就會平和了吧,新郎年齡太小了不容易啊。
6. 我到現在都不知道這兩個人是幹嘛的。
7. 我真的真的是好奇,這兩位是為什麼有名的?
※韓語美句:今日事今日畢
※《天空之城》金瑞亨背後的辛酸讓人心痛
TAG:滬江韓語 |