網傳韓國為螺螄粉申遺？韓網友：子虛烏有，輕信可笑！

娛樂 03-28

原創聲明：本翻譯由滬江韓語原創

未經授權禁止轉載

日前，有消息稱韓國網友要號召為螺螄粉申請非遺？？？還說螺螄粉是大韓民國流淌在血液里的傳統口味？？？這消息一傳出就被中國網友們噴了！但事實上這個消息並不靠譜。韓語菌找了韓網上某位網友就這件事發表的看法，他對此表示很無語，許多網友在下面也紛紛表示第一次聽到「螺螄粉」這種東西。

韓網友看「螺螄粉事件」

（圖片來源：微博『貓撲』）

?????? ?? ??? ?? ???????? ??????? ??? ?? ? ?? ???? ?? ? ??? ??? ?? 1? ???.

某位不像韓國人的韓國人在網上說得將中國食品「螺螄粉」申請為韓國世界無形文化遺產的言論衝上了中國微博實時檢索的第一位。

??? ?? ???? ???? ??? ??? ????? ??? ???? ??? ??. ??? ??????? ?? ???? ????? ??? ?????? ?? ??? ??? ??? ??? ? ??. ?? ????? ????? ?? ??? ???. ??? ??? ?? ???? ?? ????? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??.

以前就有謠言說孔子是韓國人，還說韓國不管什麼東西都說是自己的，讓韓國在中國被大罵特罵。這件事成為很大的話題，甚至連中國版《非正常會談》里也有人問韓國代表韓國人是不是都以為孔子是韓國人。當然，韓國代表回答說（韓國人）都知道（孔子）是中國人。但是，至今還是有很多中國人輕信「孔子是韓國人」這個謠言，再加上江陵端午祭被申請為世界文化遺產，更是大罵韓國搶走自己國家的文化。

???? ???? ???? ????. ??? ?? ? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ?.

就算沒有這件事，中國人對這些也頗為敏感，這個不像韓國人的韓國人寫出這麼一篇東西，現在正在被人口誅筆伐。

??? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ?! ?? ?? ??? ??

這裡有幾個疑點。有人知道螺螄粉是什麼嗎？有人知道金字招牌是什麼嗎？有人會用「啊」這樣的語氣詞嗎？

p.s. 韓國人並不常用「????（金字招牌）」這樣的詞語。「?（啊）」這樣的語氣詞也不常用！

韓國網友評論：

1.我活這麼久第一次看這種食物…

2.我就知道九份和東方不敗…

3.這說的是什麼鬼話啊…

4.kkk，長這麼大我還是第一次聽說，kkk

5.所以，「金字招牌」到底是神馬東西？kk

這件事你怎麼看？