徐蜀:漫話圖錄
文史
03-29
「有圖有真相」,已是現代社會婦孺皆知的道理。有感於此,近年來利用手中的古籍圖像,逐一核對相關文獻,比如各種古籍書目和圖錄等,收穫之大出乎意料。
一開始只是單純的核對,後來突發奇想,比照著核對:橫著對照,豎著對照,斜著對照……。總之,就怕你想不出來不敢想,無論怎麼對照,都能夠找出其中交集的地方,問題便暴露出來了,我發現:
1、我曾經使用過的古籍書目(包括古籍圖錄類的目錄),幾乎都有錯誤。
2、只要一種古籍書目有錯,其他的一些書目便跟著錯,錯的基本一樣。這就是所謂「從目錄到目錄」帶來的弊端吧。
3、不少古籍版本學方面的定義或說法,經不住事實即古籍圖像的檢驗。
4、現在的古籍保護和古籍版本研究工作,亟需夯實基礎業務工作,首先要做好各類圖錄的編輯和出版工作。在現代資源開放、信息共享的社會,建立在舊的框架之下的古籍版本學理念,已然落伍……
5、從多年的比對圖像過程中,悟出了幾種古籍圖錄的做法,其中自認最神奇的當屬「古籍對照圖錄」。通過若干種對照形式,能夠直觀、感性的解釋許多古籍版本及相關問題。說一千句一萬句,也不如幾幅圖像管用。
最後請鑒賞下面四組圖像,前面是原圖,後面是「模擬影印」的。你看出點什麼了?
第一組
第二組
第三組
第四組
※日本機密檔案中的白雲觀與高道士
※王慧靜:朵雲軒木版水印傳奇
TAG:中國歷史內參 |