印光法師：依教修行，自行化他

南無阿彌陀佛

文鈔原文：

回思從無始來，未聞佛說。雖則具此心性，無端枉受輪迴。真堪痛哭流涕，聲震大千。心片片裂，腸寸寸斷矣。此恩此德，過彼天地父母，奚啻百千萬倍。縱粉身碎骨，曷能報答。唯有依教修行，自行化他。方可少舒春草仰暉，夏葵向日之微忱而已。

——《印光法師文鈔》?竭誠方獲實益論

白話譯文：

回過頭來思惟無始以來，未曾聽聞佛陀的說法。雖然具有這個本自清凈的心性，可是無端冤枉地蒙受輪迴痛苦。真是令人痛哭流涕，其音聲震動三千大千世界，心片片碎裂，腸寸寸絞斷啊！佛陀的大恩大德，勝過天地和親生父母，何止是百千萬倍呢？縱使是粉身碎骨，又如何能報答佛之恩德。唯有依循佛陀的教法而修行，自我修行，化導他人，才可以稍微舒展我們如同春天的小草仰望太陽的光暉，夏天的葵花向著光明之日的微薄心意而已。

——如誠法師譯

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！