連續兩年數據下滑，翟曉川已難成北京真核，傷病讓他能力退化

在2-3慘遭深圳男籃淘汰之後，北京男籃就結束了本賽季所有的征程。

對於他們而言，這個賽季是一個曲折的賽季，我們很難用成功或者失敗去判定他們的整個賽季。

在賽季中，他們一度取得了一些成績。

比如說北京男籃官方所言的，球隊戰績從去年的第七名提升到了本賽季的第五名，又比如說他們打造了聯賽中最出色的防守體系，儘管這個體系備受爭議，但是他們在防守端的表現還是有目共睹，而在賽季中，缺兵少將的他們卻一度取得了追平隊史紀錄的十三連勝。

但是賽季中，他們也出現了一些問題。

最明顯的就是在四分之一決賽中，他們在大比分2-0領先的情況下被深圳男籃逆轉，成為了深圳男籃創造歷史紀錄的背景板。

從球隊的角度來講，北京難稱成功，從球員的角度分析，北京也難稱得上進步。

只要看過北京男籃的比賽，都應該清楚的明白，北京男籃在進攻端只有兩位本土球員值得信賴，一位是被譽為馬布里傳人的方碩，一位則是被北京球迷寄予厚望的鋒線核心翟曉川。

這幾個賽季，這兩人都是北京男籃在進攻端最重要的武器，前者是擅長投籃，後者則是衝擊力極強，他們也是連續多個賽季打出過場均得分上雙的表現。

但是這個賽季，這兩位球員的表現都有明顯的下滑，方碩的場均得分下滑了4.3分，翟曉川的場均得分則是下滑了1.6分，這兩人本賽季有一個共同點，那就是得分效率都下滑明顯，尤其是翟曉川，他的三分球命中率和上賽季相比直降了10%。

本賽季的多場比賽中，翟曉川都暴露出了自己的問題：持球進攻不是他的強項，他的速度和爆發力在本賽季的比賽中完全沒有優勢可言，所以他的進攻往往是過度依賴手感，對陣深圳的系列賽，他也只爆發了一場。

什麼原因導致翟曉川表現下滑？目前來看是傷病，因為各種部位的頻繁傷病，翟曉川的爆發力有了明顯的下滑，在攻防兩端他的移動速度也不及之前那麼迅速。

而這已經不是翟曉川本賽季第一次遭遇傷病的困擾，此前的幾個賽季，他一直都是在傷病的影響下未能有所發揮。

在最巔峰的2016-2017賽季，翟曉川曾經一度打出過場均17分、6.4個籃板、1.1次搶斷的出色數據，但是之後的兩個賽季，他的個人數據開始一步步下滑，這兩個賽季他都在賽季中期缺席了一些比賽，而他曾經最具優勢的爆發力也是一步步的減弱。

如果在今年的休賽期，翟曉川仍然無法徹底從傷病中恢復，他恐怕也難成為北京男籃的真正核心，更難帶領北京男籃取得戰績上的突破。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！