當前位置:
首頁 > 文史 > 我們分手吧 用古文怎麼說?答應我,點進來不要哭

我們分手吧 用古文怎麼說?答應我,點進來不要哭

兩個人在一起的時候總是會想相遇就像是上天安排好的一樣,可是到了分手的時候就會覺得這次相遇就是一個錯誤。其實錯誤的並不是我們相遇,而是相遇之後的開始。其實當不想在一起的時候,分手也應該婉轉,畢竟離開不僅僅是勇氣。我們分手吧用古文到底應該怎麼說呢?

1、此處分離,此生無悔

這句話翻譯過來的大概意思就是,我們就從這裡分開吧,分開之後這輩子都不要後悔,是啊,既然分開了,那就不要後悔,不要再回頭,因為我也不會回頭!

2、此後錦書休寄,畫樓雲雨無憑

這句話翻譯過來的大概意思就是,從此以後,你不要給我寄書信,寄了我也收不到,我已經居無定所,你的心意我收不到,用現在的話來說就是:從此以後,QQ,微信,電話全部拉黑吧,分手之後,你是你,我是我!

3、從此蕭郎是路人

有些人,一轉身已是陌路人,再回首,已是物是人已非。這句話很明顯就是分手時說的,從此以後,你走你的,我走我的,再見到就當是過路人,誰也不認識誰。

4、小生不才,未得姑娘青睞,擾姑娘良久,姑娘莫怪,至此所有仰慕之意止於唇齒,掩於歲月,匿於年華,姑娘往北走,小生往南瞧,不再打擾姑娘,今生就此別過,往姑娘日後善其身,遇良人,與君歡喜城,暖色度餘生

這句話的大概意思就是,我沒有得到你的青睞,打擾你這麼久,還請你不要怪我,從此對你的仰慕之情,只有我自己,只有年華和歲月次啊知道,此生你往北走,我往南走,希望你以後可以碰到喜歡的人,共度餘生!

5、解怨釋結,更莫相憎。一別兩寬,各生歡喜!

這是唐朝的一份離婚協議書上的內容,有些情侶,總會因愛生恨,所以分手的時候,會採取報復或者糾纏的方式,其實真沒必要,一歡而散,一別兩寬,你好我也好,轉身你我都會有各自的懷中人,各自幸福,豈不更好。

總之,分手用古文來說也是情意綿綿,這麼去說分手,是不是會比較體面,既然在一起的時候體面,那分手的時候也要體面!上面的這句話你最喜歡那句?歡迎在評論區下面留言~

喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 毛毛講歷史 的精彩文章:

TAG:毛毛講歷史 |