3個被金庸改過名字的女人,改之前村氣十足,改名之後仙氣四溢!
3個被金庸改過名字的女人,改之前村氣十足,改名之後仙氣四溢!
最近《倚天屠龍記》的熱播,掀起了觀眾們一波又一波的武俠回憶熱潮,每個人的童年裡,都有一部由金庸先生編寫的武俠小說,這些小說的存在,不光是金庸先生的心血,更是一代人不得多的青春回憶。因為早年金庸先生在寫書的時候,變更的版本頗多,小編今天就借著《倚天屠龍記》的熱度,來幫大家回憶一下,曾經被金庸先生改過名字的3個女人,改之前村氣十足,改名之後立馬仙氣四溢。
先來看第一個,她是最近熱播的《倚天屠龍記》的女主角之一的趙敏。
趙敏在歷史上是有真實的歷史原型的,趙敏的真名叫做觀音奴,確實是貨真價實的蒙古郡主。在最初的金庸先生的筆下,趙敏原名叫做趙明,蒙古名字叫做明明特穆爾。這個名字,可能最後金庸先生真的覺得也是太土了,就將明字,改為「敏」字,明明特穆爾也改為敏敏特穆爾,這樣聽起來「趙敏」「敏敏特穆爾」就好聽多了,而且也更加符合趙敏活波、直率、敢愛敢恨的性格特點。當年鄭少秋和趙雅芝那一版的倚天屠龍記,就是按照最初金庸先生連載的版本拍的,汪明荃飾演的就是趙明。
第二個、神仙姐姐王語嫣。
王語嫣這個人最初存在的背景,可能在最初只是為了和慕容復組成完美的搭配,同時為了體現慕容一族的「復燕」,金庸先生給慕容復取了一個「復」字,給了王語嫣最初是一個「燕」字,所以,在開始的時候,神仙姐姐最初是叫王玉燕。看著這個王玉燕,小編一點也不想將她和神仙姐姐聯繫在一起,要知道神仙姐姐在我們心目中,那可是白璧無瑕完美的存在啊,這樣精絕的美人,怎麼能頂著「王玉燕」這樣的土氣十足的名字呢,簡直是太不搭了,還是王語嫣好聽,濃濃的江南氣息中還帶著一點仙氣偏偏的感覺。
第三個、小龍女。
小龍女也是金庸三部曲中《神鵰俠侶》的女主人公之一。和王語嫣一樣,小龍女也是我們心目中的仙女的存在,甚至相比起王語嫣,更是帶著一點點超凡脫俗的仙氣,但就是這樣一個絕色尤物,金庸先生在當時竟然給小龍女取了一個「龍碧霞」的名字,emmmm,這個名字,不說不好吧,但總覺得,配不上小龍女這樣一個絕色空靈的人,甚至像是隔壁街道賣豆腐的姐姐的名字。金庸先生在後來也許也是意識到了這個事情,後來的版本中,就再也沒有出現龍碧霞這個名字,統一用小龍女來代替了。
你還知道那些關於金庸先生給書中主角換名字的趣事呢?
※莉哥小號復出,短短几小時吸粉40萬,正義網友迅速趕往現場滅火
※涼山烈士遺體,為什麼是蓋軍旗而不是國旗或黨旗?原來差別真不小
TAG:娛樂天機閣 |