人氣童星8歲買房，為變美9小時整容術後卻後悔？拿掉假體做回自己她依然正能量！

娛樂 04-12

原創聲明：本翻譯由滬江韓語原創

未經授權禁止轉載

圖片均來自韓網

曾在韓國經典都市喜劇《順風婦產科》中飾演「美達」的金承恩11日做客《Happy Together4》，在節目中吐露了自己飾演美達當時的一些情況和之後的人生經歷。

?? ???? "???"? ????? ??? ?? ??? ????? ???? ?? ????.

演員金承恩吐露了自己以「美達」備受觀眾喜愛的過去以及最近後悔的事情。

11? ??? KBS 2TV "?????4"? "??? ???~ ??" ???? ??? ???, ??, ???, ??? ?? ???? ????. ???? "?? ????"? ????? ??? ??? ? ???? ??? ???. ???? "???? ?? ?? ?? "?? ????"? ??? ??? ???? ??? ? ???? ?? ? ????"? ???.

李順才，申九，蔡秀彬，金成恩作為嘉賓出演了11日播出的KBS2TV《HappyTogether4》的「花樣顏值~爺爺」特輯。從《順風婦產科》中的美達到現如今堂堂演員的金承恩吸引了人們的視線。金承恩說：「應該是因為小時候只拍攝了《順風婦產科》，所以長大後如果不是很有眼力見兒的人，很少有人能認出我」。

???? ???? ??? ??? ??? ????? ??. ???? "??? ?? ?? ???. ?? ???? ??? ????, 2~3?? ?? ????? ???? ?? ??? ???. ??? ? ?? ?? ???? ???? ?? ?? ???? ? ????"? ???.

金承恩也說起了當時以美達這個角色引發人氣的情況。金承恩說：「我沒辦法上街。有很多地方粉絲簽名會的活動，2~3的小時的粉絲簽名會，排隊的隊伍就沒斷過。大規模的活動時，甚至還要保鏢背著我才能通過人群」。

???? ?? "?? 8? ??? ??? 30? ? ??? ? ??"? "???, ???, ?? ? ?? ?? ???. ? ???? ???? ???? ??? ???? ?? ??? ??. ?? ? ??? ??? ????"? ?? ??? ?? ??? ??.

金承恩還表示：「我8歲的那個時候，光廣告我就拍了大概有30多個吧」，「空調，汽車，玩具等，拍了很多廣告。以那些收入買了公寓，還給爸爸的事業提供了幫助。我也用那些錢去留學了」，令許多人感到驚訝。

???? ??? ????. ???? "???? ?? ???? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ??????. ??? ?? ??? ??. ???? ?? ? ???. ?? ?????? "??? ???" ???? ???? ?? ???. ?? ?? ??? ?? ? ???. "? ??? ? ??? ?? ?? ???" ??? ????"? ???.

她還吐露了被傷害的過往。金承恩：「經過人們身邊時被人扯臉頰或被啪啪拍屁股，這些都不止一兩次。我現在還記得。原本我的睫毛算是比較長的。某位大媽說：』你粘了假睫毛啊『，然後就一把抓住我的睫毛。那時候我以為必須得忍受這些。想著』如果不忍的話，大家就不會喜歡我『」。

?? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ????. ??? ?? ?? ??? ???. ?? ???? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ??. ???? ?? ??? ???? ???? ???? ???.

很長時間沒有表演的金承恩再度復出了。但是並不順利。因此，金承恩在美國大學入門考試的專門輔導學院上班工作。她在那裡開始個人放送，據說現在還在做。

???? ???? ??? ???? ??. ?? 2010? ?? ????? ??? ???? ??? ?, ?? ?????? ??? ???? ???. ???? "?? ?? ???? ?? ??? ???. ???? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ???? ???? ?? ??? ?? ? ??? ?? ?? ??? ???"? ???.

金承恩也說過自己後悔過曾經的選擇。據說她在2010年拿到了電影劇本，在練習當時得到了整容節目的邀請。金承恩說：「真的是很自然而然地就選擇了做整容手術。美達長得不漂亮，長大後也不怎麼漂亮，出於想要變漂亮的心態，想要讓自己的鼻子再高些」。

???? 2010? 9? 3? ??? SBS "??? ??? ???"? ??? ?? ????? ???? ??? ??? ??? ???.

金承恩曾在2010年9月3日播出的「你好奇的故事」節目中講述了自己的整形過程和拍攝性感畫報的理由。

?? ?? ?? ??? ???? ??? ? ???, ???, ??, ??? ?? ?? ????? ?? 9???? ?? ??? ? ???? ? 2500???? ???? ???.

她當時不僅做了顴骨縮小術，還做了雙眼皮，還針對下頜骨，下巴和鼻子做了整形手術，整個手術過程長達9小時，費用更是高達2500萬韓幣。

???? "???? ????? ?? ???"?? "?? ????? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ? ??? ??? ?? ???"? ????? ? ??? ????.

說到整形契機的時候，金承恩這樣說道：美達是想要完全抹去的影子，那些叫我美達的人我甚是有想用兇器捅他們的衝動，可想而知這個角色讓我多麼的討厭。

當時的報道，跟最近金承恩說的「單純想變漂亮」的想法還是有很大區別的，但是不管是處於什麼樣的原因選擇了整容，後果都是需要自己承擔的。

???? ?? "?? ???? ??? "??"??, ?? ?? ??? ??. ???? ?? ? ??? ???? ????. ?? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ???? ?? ??"?? "?? ???? ?? ?? ?? ??? ? ?? ???? ???? ??? ??? ??. ?? ?? ?? ????, ??? ??? ?? ??? ? ?? ??? ? ?? ???? ???? ???? ???? ???? ??? ???"? ????.

金承恩接著還說道：「那時候在準備的電影是《陽光姐妹淘》，我真的很後悔。結果我將整容時加入的假體拿掉了。輪廓方面也為了把臉整回去而做了再建手術」，「現在想起來的就是那時候如果不整容，然後試鏡被選上的話，現在會怎麼樣。那時候一點都沒想到，臉並不是演員的全部，也有角色需要像我這樣的臉，後悔當時只夢想著成為美麗的女演員」。