日本新年號「令和」到底有沒有我國文化的影子？咋還扯上王羲之了

2019年4月1日，日本內閣官房長官菅義偉在內閣會議後的記者會上正式宣布，日本新年號為「令和」。菅義偉還透露，這個由數名專家從候選方案中甄選的名字，取自日本現存最古老的詩歌總集《萬葉集》中的「初春令月，氣淑風和」。

「令和」本身究竟是什麼意思變得撲朔迷離。日本專家和大眾也都在尋找其意義，根據NHK直播現場的專家解讀，「令」是美好的意思，「和」則象徵和平和寧靜，字面意思即「美好的和平」，日本首相在記者會上解釋了新年號「令和」的寓意，「蘊含了在人們的美麗心靈相互靠近之中，文化誕生並成長的意思」。

但是有細心的網友指出：《萬葉集》中的「初春令月，氣淑風和」。和東漢時代張衡《歸田賦》的「於是仲春令月，時和氣清」是何其相似。

還有網友說出自唐高宗時期，薛元超所寫的《諫蕃官仗內生疏》，其中有「時惟令月，景淑風和」的句子，這篇文章收錄於《全唐文》。

日本古籍《萬葉集》第五卷《梅花歌卅二首並序》：天平二年正月十三日，萃於師老之宅，申宴會也。於時，初春令月，氣淑風和。梅披鏡前之粉，蘭薰珮後之香。加以曙嶺移雲，松掛羅而傾蓋；夕岫結霧，鳥封縠而迷林。庭舞新蝶，空歸故雁。於是蓋天坐地，促膝飛觴。忘言一室之里，開衿煙霞之外。淡然自放，快然自足。若非翰苑，何以攄情？詩紀落梅之篇，古今夫何異矣！宜賦園梅，聊成短詠。

更有書友說這咋是王羲之的蘭亭序的風格呢？你覺得像嗎？

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！