日本推出新的中文標語,卻引來中國遊客「嘲笑」,直言:真能瞎掰
天下
04-19
日本推出新的中文標語,卻引來中國遊客「嘲笑」,直言:真能瞎掰
隨著經濟的發展,現在許多人的生活質量也是好了不少,很多人的手裡也有有錢了也就不在滿足現在的物質生活了,在工作閑暇之餘很多人也會想著出去遊玩來放鬆自己的心情,尤其是在當下出國游成為潮流的時代,更多的人也願意走出國門出去看看外面的精彩世界。
日本一直以來都是很受國人遊客喜歡的旅遊國,雖然只是一個島國,但是日本獨特的文化習俗和美麗風景也是吸引了不少的海外遊客,當然中國遊客佔了很大一部分,強大的消費能力也是深受日本商家的喜歡。為此日本也是為了方便中國遊客,在當地也是推出了不少的中文標語,然而這些中文標語卻是引來了不少中國遊客的「嘲笑」。
一些商店門前寫著「喝毫不猶豫如果你來日本,真的!你是賣」還有「山藥你該驕傲」等等讓很多中國遊客看的一臉懵,根本就讀不通順,不少遊客也是直言:真能瞎掰,相信在日本也有搜索瀏覽器等網站,即使不理解也可以用谷歌、百度等瀏覽器去搜索一下翻譯也好。
這樣的標語對於很多遊客來說也只能靠自己的揣摩,甚至有的時候還會適得其反引起遊客們的反感,畢竟讀起來還是很彆扭的,你們覺的呢?
※中國遊客俄羅斯瘋狂購物,花好幾萬還說便宜,俄商家直言:真好騙
※上海日本人不少,為何大部分都是女人居多?答案讓人意外
TAG:旅行小筆記 |