日本最奇葩的3個姓氏，譯成中文不忍直視，網友：好像罵人

日本最奇葩的3個姓氏，譯成中文不忍直視，網友：好像罵人

日本距離我國很近，這個國家的文化大多是來自我國的，日本在學習了我國文化之後，又在此基礎上，發展了自己的獨特文化。所以現在的日本，很多文化與我國相近，但是卻不盡相同，日本人的很多習慣，也帶有中國文化的印記。

不過日本人的姓氏是比較特別的，我國姓氏大多是單字，複姓很少。而日本人的姓氏多為兩個字，三到四個字的姓氏也是有的。今天小編就帶大家盤點三個日本最奇葩的姓氏，這些姓氏這被翻譯成中文之後，網友們表示，真的好尷尬。

第一個奇葩姓氏就是犬養，按照中文對這兩個字的理解，還真是有些難以理解啊。但是日本人的腦迴路清奇，其實「犬養」最開始是指養狗的人，也算是一種職業的稱呼。然而作為姓氏，還真是感覺怪怪的。

第二個姓氏叫做豬口，這個姓氏如何起名都覺著怪怪的，雖然日語的發音讀起來還可以。最開始日本平民是不可以使用姓的，後來到了明治時期平民才能使用姓氏，日本平民本已習慣沒有姓氏，突然被告知要取個姓氏，一時也不知道用什麼好，就會上報自己的職業或者是居住地點作為姓氏，不過這個豬口怎麼接受，還真是有點難。

最後一個是我孫子，這個按照中文的解釋，就非常尷尬了，但是日本人姓這個姓氏的人還不少呢，有約300戶日本人姓我孫子，而且這個姓氏還帶有一點貴族色彩呢，傳說這個姓氏的人是古代時期從皇宮出來的呢。小夥伴們還覺著哪些日本的姓氏比較奇怪呢？

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！