「桂林山水甲天下」的下一句，既不是「絕妙灕江秋泛圖」，也不是「陽朔山水甲桂林」

「桂林山水」泛指廣西桂林的青山秀水，包括其怪石、岩洞等地貌以及石刻等人文景觀。

其中，灕江水流經陽朔那一段的景緻最為優美，故此有「桂林山水甲天下，陽朔山水甲桂林」之美譽。

「桂林山水甲天下」的下一句果真是「陽朔山水甲桂林」嗎？

事實並非如此，關於「桂林山水甲天下」的出處，學界一直存在爭議。

有人認為典出於《遍游桂林山岩》中的詩句：「桂林山水甲天下，絕妙灕江秋泛圖。」

詩作者為清代廣西巡撫金武祥，創作於光緒八年（公元1882年）。

還有一種說法認為，「桂林山水甲天下」典出於宋代詩人李曾伯的詩句：「桂林山川甲天下。」

而金武祥只不過是把「山川」改成了「山水」而已。

直到公元1983年，文物部門派員全面清理獨秀峰石刻，一切才真相大白。工作人員在清理讀書岩摩崖的時候，發現洞口岩壁附近有一片雜草，下方似乎存在斷裂痕迹，和整個石壁並非一體，大家掀開了雜草下的腐殖層，一塊摩崖石刻呈現在人們的眼前。

根據石刻中的碑文，人們發現，原來關於「桂林山水甲天下」出處的兩種說法都不正確。

「桂林山水甲天下」這一經典「廣告語」的原創作者，既不是金武祥，也不是李曾伯，而是南宋詩人王正功。

「桂林山水甲天下」的下一句既不是金武祥寫的「絕妙灕江秋泛圖」，也不是現代人杜撰的「陽朔山水甲桂林」，而是「玉碧羅青意可參。」

石刻上的《鹿鳴宴勸駕詩》詩文如下：

「桂林山水甲天下，

玉碧羅青意可參。

士氣未饒軍氣振，

文場端似戰場酣。

九關虎豹看勍敵，

萬里鵾鵬佇劇談。

老眼摩挲頓增爽，

諸君端是斗之南。」

王正功，鄞縣（今屬浙江寧波）人，原名慎思，字有之，因避宋孝宗趙昚名諱改名為正功，改字為承甫。

王正功在南宋紹興二十四年（1154年）任宜黃主簿，後調任青田主簿，歷任筠州司理參軍、莆田知縣、潮州通判、蘄州知州、廣南西路刑獄等官職。

王正功為官清正廉潔，不畏權貴。

嘉泰三年（1203年）王正功病逝，享年七十一歲，留有著作《約齋荊澧集》。

值得一提的是，王正功的詩句「桂林山水甲天下」，比李曾伯創作的「桂林山川甲天下」要早五十年左右。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！