當前位置:
首頁 > 最新 > 精通漢語的胡志明,為何在建國後立即廢止了漢字?原因很簡單

精通漢語的胡志明,為何在建國後立即廢止了漢字?原因很簡單

說起胡志明,我想大家都不會陌生,在歷屆越南領導人中,我們最熟悉的恐怕就是他了。他很很多中國重要的領導有著深厚的個人友誼,他和中國有著不解之緣,他的戀人就是中國人,他曾長時間在中國呆過,官方對他的評價是「他是中國人民十分敬重的老朋友」。

由於越南也屬於儒家文化圈的一部分,所以胡志明本身也是一個精通漢語的人,當年他在監獄中,曾寫下133首漢文詩,有七絕,五絕,七律還有雜體詩,可見胡志明本身對漢文化也有一定的研究,深受漢文化的影響。

但是,就是這樣一個胡志明,他為什麼要在自己上台之後廢除掉漢字在越南的官方地位呢?今天我們要分析的就是這個問題。

首先,漢字在越南歷史上確實有很大的影響,他們有相當長的一段歷史就是用漢字寫成的,他們的文化和歷史也深深地受到了中原文化的影響,甚至他們有很長一段時間就是中國的藩屬國。但是,自從清朝開始失去對越南的宗主國地位後,法國人就開始逐漸削弱漢語漢文在越南的作用,他們用法語取而代之。

整個過程中,越南人學到了一種和作為表意文字漢字不同文字——表音文字,法語並沒有成為越南的官方語言,越南人開始發展出了他們自己的「國語字」。

從中國的立場來看,越南一度是不安分的小弟,但是在越南人看來就不是這樣了,有人曾說過一句很準確的話,越南歷史2000年,200年抗法,1800年抗中。誰也不願意給別人當小弟,尤其是在近代以來,世界各地湧現出民族主義思潮之後。

自從越南開始獨立運動以來,一些民族主義者認為,無論是漢字還是喃字(漢字型孳乳文字)都非常不便利,沒效率,他們認為「國語字」是法國殖民者送給他們的為數不多的禮物,這種文字經過長時間的普及和成長,已經非常成熟了。這是當時越南國內的普遍要求,也並不是胡志明一個人能左右的。

所以,1945年越南共和國剛剛成立,胡志明政府就廢除了漢字,將國語字作為官方語言。當時他們和中國的關係也很不錯,但是他認為這段關係應該是平等的,他們不願意再做大國附庸了。也可以理解吧,他們高興就好。


喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 麻辣話史 的精彩文章:

放著好好的總統和國王不當,非要給敵國當間諜?這些人怎麼想的
此姓是中國第一大姓,人口比越南總人口還要多,歷史名人層出不窮

TAG:麻辣話史 |