他是中國歷史上第一位達人

李大嘴 大嘴讀史

不知道從什麼時候開始，身邊達人滿天飛，旅遊達人、音樂達人、微博達人、書畫達人……

這些達人，一般可以解釋成在某方面有特長的有經驗的人。

有說法，達人這個稱呼是從日語中派生出來的。

呵呵了。

近日讀《菜根譚》，裡面有一句「大惡多從柔處伏，哲士須防綿里之針；深仇常自愛中來，達人宜遠刀頭之蜜。」

《偶譚》中也有「達人撒手懸崖 , 俗子沉身苦海。」

《菜根譚》也好，《偶譚》也罷，都是明人筆記。事實上，達人這種稱呼的歷史還要早得多。

有人說，《論語》中就有「達人」出現。

原文是：己欲立而立人，己欲達而達人。

達人這兩個字沒錯，但貌似不太對，這句話的意思是：如果你想得到別人的尊重，你就要尊重別人；如果你想得到別人的幫助，你就要幫助別人。

所以，這裡的「達人」是動賓結構，根本不是一個詞語。

說這是「達人」的出處就有些牽強附會了。

「達人」真正的出處在《左傳·昭公七年》。

原文是：「聖人有明德者，若不當世，其後必有達人。」

我們看看發生了什麼事情。

魯昭公七年，也就是公元前535年，楚靈王為了慶祝楚國重大工程——章華台的落成，請了很多人來參加開幕典禮。

魯昭公收到了請柬，興沖沖地帶著大臣孟僖子去了。

但是，魯昭公帶錯了人，一路上有不少外交拜訪，這個孟僖子負責外交禮儀，卻根本搞不清規矩，弄得很尷尬，還被別人戲弄。

要知道，周禮是周公制訂的，而魯國是周公的封地，老祖宗傳下來的東西，自己都搞不清，實在是很丟臉。

回國之後，孟僖子痛定思痛，努力學習各種禮儀。

臨終前，孟僖子的遺言中，就提到了「聖人有明德者，若不當世，其後必有達人。」

孟僖子說，禮儀，是做人的根本。沒有禮儀，就不能自立。我聽說孔子即將成為禮儀方面的集大成者。

為什麼呢？孔子的家族曾經有機會佔有宋國，但讓出去了。他的祖輩們一直都很講究禮儀。魯國大夫臧孫紇就說過，「聖人有明德者，若不當世，其後必有達人。」聰明人里具有明德的人，如果不能做國君，他的後代必然有顯貴的。這句話很可能就落在孔子身上。

祖先要麼謙讓，要麼恭敬，都很講「禮」，所以後代必定有人成大器。

孔子後來果然像孟僖子所預料的那樣，成為儒學的泰山北斗。

所以，孔子就是歷史上第一位達人。

沒想到吧。

好吧，這裡的「達人」和現在我們說的達人意思上不太一樣，大儒孔穎達的註解是：「謂知能通達之人。」主要是指通達事理的人。

但一個詞語詞意的演化本來就是一件很正常的事情，日語中「達人」原本就有很大可能是中國這邊傳過去的。

如果說現在的達人的確是從日語中派生出來的，那也算是「出口傳內銷」了。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！