《請回答1988》翻拍成《相約九八》，劉昊然演狗煥？

陪伴不少人整個大學時光的韓劇《請回答1988》將被中國騰訊影業翻拍，聽說故事改編了一點，把情景放在1997年香港回歸前後的深圳市羅湖區，也是同樣講述同住在某條街道上的鄰居，5戶家的故事，我們神經大條又可愛細心的小公主德善傳聞由李文靜主演。

翻拍版的請回答1988改名為相約九八，忽然想起了王菲和那英唱的那首相約九八，故事設定在1997年香港回歸前後的深圳市羅湖區，講述了同住在某條小街上的五戶人家的故事，神經大條又可愛細心的李文靜將在高冷的黃淼和內斂的徐濤中做出自己的選擇。

《相約九八》劇情設定在1997年香港回歸前後的深圳市羅湖區，講述多年同住一個街道的五戶人家相親相愛的故事。與《請回答1988》中的成德善相對應。

每次看到這種要被翻篇的心情特別緊張，原劇那麼多金句和橋段又想看到國內版的親切，又怕搞砸了丟臉丟到韓國去為啥翻拍版定名字是相約九八是要借兩位天后的傳世金曲加持嗎 ？

別毀經典」「沒人能代替原創」……翻拍消息一出，《請回答》粉絲抗拒的聲音不絕於耳。《請回答1988》的故事以1988年彼時漢城(今首爾)奧運會為故事背景，細緻復原了當時的社會潮流並通過五戶人家的故事反應年代變遷，而翻拍版能否達到原版的標準令人擔心。

作為《請回答》系列的第三部，2015年11月播出的《請回答1988》延續了前作《請回答1997》和《請回答1994》的火爆，創下了收視紀錄。

劇中有平常阿姨們的聊天聲，在衚衕吵鬧的孩子們。有很多鄰居間聊天聲音的雙門洞衚衕。因為重情義和人好，寫下的債務擔保書出了問題的緣故，而生活在下層的冬日家。比起家難，成天吵架的倆個女兒更加令人擔心。一夜之間成為閃電富翁的成均家，美蘭對不會花錢的成均很不滿，還有五個青梅竹馬。

李惠利、朴寶劍、柳俊烈、高庚杓等一眾年輕演員也因為該劇嶄露頭角。

劇中飾演成德善的演員李惠利，近期剛剛和新的公司簽約。柳俊烈在劇中是金正煥，他可是丑帥的代表人物。在劇中他和李惠利所飾演的角色「德善」最後沒有走到一起的，但在現實生活中兩人相愛了，這對相差八歲的「狗善CP」已交往了將近三年的時間。

據中國廣電總局透露，上個月的電視劇批准目錄中包括了《請回答1988》的翻拍作品《相約九八》，該劇共計45集，將於下個月開拍。《相約九八》講述的是1977年生活在深圳市羅湖區的五個家庭的故事。《請回答1988》中「成德善」一角的人設和故事情節會有部分相同。

對於《請回答1988》中國版的男演員，網友們同樣十分期待。據傳，阿澤一角將由劉昊然來演，令人十分激動。感覺阿澤與劉昊然在長相上倒是挺像的，而且都是乾淨陽光的大男孩。對於劉昊然的表現，同樣期待！

對於這個消息，有的網友說：「不要毀了我最喜歡的劇。」也有網友評論說：「主題曲請那英來唱？」而演員劉維在微博發聲，毛遂自薦說自己想演「娃娃魚」，並@騰訊影業說道「這裡有一位躍躍一試的男藝人！」不少網友很支持他，覺得他很適合，更有網友神回復「娃娃魚是得了痔瘡的哦~」引眾人爆笑。對於這部劇小編還是非常期待的，大家有沒有很期待呢？

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！