外國翻拍的中國電影,你知道幾部?
娛樂
05-20
電影、電視劇的翻拍:(1)是指對已有的相同題材、相近故事的電影或電視劇的再次拍攝,屬於再創造的一種(remake)。(2)對於正式電視節目、電影、電視劇進行戲說式模仿拍攝。
今天就帶大家了解一下外國翻拍的中國電影:
1. 《沉默的目擊者》根據中國電影《全民目擊》翻拍
2. 《無間道風雲》翻拍自香港警匪電影《無間道》
3. 《無籍者》本片翻拍自吳宇森導演的《英雄本色》
4. 《毒戰》本片翻拍自杜琪峰的同名原作
5. 《監視者們》翻拍自香港電影《跟蹤》
6. 《異度見鬼》本片翻拍自港版恐怖片《見鬼》
7. 《莫斯科大事件》俄羅斯翻拍香港電影《大事件》
8. 《愛的太辛苦》翻拍自王朔同名小說改編的電影《一半海水一半火焰》
9. 《逃學威鳳》翻拍自1991年陳嘉上導演的《逃學威龍》
10. 《那些年,我們一起追的女孩》日本進行翻拍《那些年,我們一起追的女孩》
11. 《極限職業》翻拍自2018年李昕芸導演的《龍蝦刑警》
![](https://pic.pimg.tw/zzuyanan/1488615166-1259157397.png)
![](https://pic.pimg.tw/zzuyanan/1482887990-2595557020.jpg)