許鞍華《第一爐香》開機，男女主選角引爭議

許鞍華新片《第一爐香》於 22 日開機，它改編自張愛玲 1943 年小說，由王安憶擔當編劇，杜可風（《阿飛正傳》、《東邪西毒》、《重慶森林》）擔攝影指導，和田惠美任服裝設計。當日也公布了全陣容：馬思純飾演女主葛薇龍，彭于晏飾演男主喬琪喬，俞飛鴻飾演葛薇龍的姑媽梁太太，另有張鈞甯、范偉、梁洛施等出演。

《沉香屑·第一爐香》原作講述了上海女孩葛薇龍前往香港讀書投靠姑媽梁太太，卻逐漸被虛榮的社交生活所俘獲、沉淪於和花花公子喬琪喬的虛假愛情、最終墮落成為梁太太吸引男人、為喬琪喬斂財的交際花的故事。

卡司曝光後，自電影立項就祈禱「不要找奇奇怪怪的人演」的張愛玲原作粉絲們，立刻對男女主選角提出了疑問，他們認為彭于晏和馬思純的形象並不符合原文描述。

原文的葛薇龍擁有「溫柔敦厚的古中國情調」，一心想把白凈的皮膚晒黑。

她的臉是平淡而美麗的小凸臉，現在，這一類的「粉撲子臉」是過了時了。她的眼睛長而媚，雙眼皮的深痕，直掃入鬢角里去。纖瘦的鼻子，肥圓的小嘴。

喬琪喬則是面色蒼白、雕塑一般的富家子弟形象：

他比周吉婕還要沒血色，連嘴唇都是蒼白的，和石膏像一般。在那黑壓壓的眉毛與睫毛底下，眼睛像風吹過的早稻田，時而露出稻子下的水的青光，一閃，又暗了下去了。

網友評價，馬思純不像被操縱的傻白甜，彭于晏也不似要靠女人包養的小白臉，履歷表上有一系列動作片、警察劇的兩人明明更適合演特警，結果他們「非要去演弱不禁風嬌滴滴的交際花和醉生夢死豪門紈絝」；「這個更像犯罪組合，身強力壯黑道夫妻」。

在去年接受鳳凰網專訪時，許鞍華透露自己在選角時十分糾結。她希望找一個新人演員，演出葛薇龍初入人世的稚嫩，「可是我不敢，因為她的戲太吃重了，如果找新人在那邊折騰一年半載，就吃不消，所以這個只能是想像了」。她表示「盡量找一個近似的就可以了」，以及一定會找內地女演員。

在當時，《踏血尋梅》、《明月幾時有》的春夏、《萬物生長》的李夢都是呼聲較高的人選。不過，馬思純去年年底發布了一則《第一爐香》的讀後感，讓部分網友已經做好了心理準備。

這次也是許鞍華第四次改編張愛玲的作品了。前三次分別是周潤發、繆騫人主演的《傾城之戀》（1984）、黎明、梅艷芳、吳倩蓮版《半生緣》（1997）和舞台劇《金鎖記》。回頭再看，許鞍華對自己此前的改編並不滿意，她認為《傾城之戀》對張愛玲的原著理解錯誤，《半生緣》因為原著太龐大而很難抓住主線，而撇去那些輔助主線的副線，作品就失色了，因而難以處理。

在選角遭到廣泛質疑的情況下，對作品理解更上一個層次的導演，能否拍出「真香」的電影呢？

題圖來自豆瓣

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！