比爾蓋茨夫婦：去非洲時，我們談到從微軟得來的財富終將歸還社會

比爾蓋茨夫婦（Bill Gates and Melinda Gates）曾在一期節目中接受採訪，談及他們何時萌生放棄財富成立私人基金會的想法。

主持人：這次採訪和往常有所不同，一張照片，千言萬語難以言盡。我所做的事是採訪了比爾蓋茨和梅琳達，從他們的檔案中挖掘出一些照片來幫助詮釋他們所做的一部分事，以及處事的原因。那麼我們就從這張開始吧。梅琳達，這是什麼在哪裡拍的？你旁邊的帥哥是誰？

梅琳達：戴著大眼鏡的那位是嗎？這是我們第一次旅行，在非洲拍的，我們兩個都是第一次去非洲。1993年秋天那時我們已經訂婚，幾個月後我們結了婚。這次旅行中我們特別想看看野生動物和熱帶草原，這真的特別棒，比爾從沒有離開崗位那麼長時間。而真正觸及我們的其實是那些人，還有極度的貧困。我們開始捫心自問一切非要變成這樣嗎？旅行結束時我們來到了桑給巴爾，用了些時間在海灘散步，這種事我們之前經常做，在約會的那會兒。那時我們已經談到了從微軟得來的財富終將歸還社會，但正是在那次海灘散步時，我們開始談到了我們該做什麼，怎麼去做。

主持人：所以考慮到這次休假創造出了世界上最大的私人基金會，這次度假一定不便宜（笑聲）。

梅琳達：估計是的，我們很享受。

主持人：你們之中誰是主導因素，還是功勞均等？

比爾蓋茨：我認為，我們很高興發現人生中有這麼一個階段，我們一起工作並想出如何將錢財歸還社會。在這個階段，我們在談論最貧窮的人，以及你能否對他們產生巨大影響，有沒有還沒做的事。我們不知道的還有很多，我們的天真是如此驚人，當我們重新審視它時才發現。不過我們有一種熱情，在這個階段離開微軟後，是我們的慈善事業。

梅琳達：比爾總覺得這會在他60歲之後到來，他還沒到60歲一些事已經變了。

主持人：基金會從此開始並迅速發展，之前是93年，之後到了97年基金會正式開始運營。

梅琳達：是的。97年我們讀到一篇文章，關於痢疾奪取世界上許多兒童的生命，我們不停地告訴自己這不可能，在美國只需要去趟藥店就好。於是我們開始召集科學家，開始了解世界人口，了解疫苗，了解什麼成功什麼失敗了。直到那時我們才開始行動，在1998年底，1999年。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！