86版西遊的黃眉怪故事為何沒有安排真武大帝和國師王菩薩出場?
黃眉怪故事,大家都耳熟能詳了。先是唐僧師徒四人來到小西天,誤以為黃眉怪假扮的如來是真如來,誤以為妖怪洞府是小雷音寺,結果悟空被金鐃扣住,唐僧被抓;雖然八戒從天上請來二十八宿救出孫悟空,然而悟空和二十八宿對戰黃眉怪,都被黃眉怪的「人種袋」吸進去;最後東來佛祖彌勒現身,幫助悟空收伏黃眉怪。
但是你知道嗎?原著《西遊記》對這個故事的描述其實還要複雜得多——除了上天請來了二十八宿,還曾向真武大帝和國師王菩薩求助。具體怎麼回事呢?請繼續看。
話說二十八宿被黃眉怪用人種袋收了之後,孫悟空逃脫了出來,但是非常焦慮,內心裡對自己說:
「這妖魔不知是個什麼搭包子,那般裝得許多物件?如今將天神天將許多人又都裝進去了,我待求救於天,奈恐玉帝見怪。我記得有個北方真武,號曰盪魔天尊,他如今現在南贍部洲武當山上,等我去請他來搭救師父一難。」——《西遊記》第六十五回《妖邪假設小雷音 四眾皆遭大厄難》
因為已經把二十八宿都搭進去了,自己無臉再見玉帝,「奈恐玉帝見怪」,所以打算去地面——武當山找真武大帝幫忙。
見了真武大帝及其手下後,孫悟空複述了求助原因以及黃眉怪如何如何厲害,真武大帝回復道:
「我當年威鎮北方,統攝真武之位,剪伐天下妖邪,乃奉玉帝敕旨。後又披髮跣足,踏騰蛇神龜,領五雷神將、巨虯獅子、猛獸毒龍,收降東北方黑氣妖氛,乃奉元始天尊符召。今日靜享武當山,安逸太和殿,一向海岳平寧,乾坤清泰。奈何我南贍部洲並北俱蘆洲之地,妖魔剪伐,邪鬼潛蹤。今蒙大聖下降,不得不行。只是上界無有旨意,不敢擅動干戈。假若法遣眾神,又恐玉帝見罪;十分卻了大聖,又是我逆了人情。我諒著那西路上縱有妖邪,也不為大害。我今著龜、蛇二將並五大神龍與你助力,管教擒妖精,救你師之難。」——《西遊記》第六十六回《諸神遭毒手 彌勒縛妖魔》(下同)
「上界無有旨意,不敢擅動干戈」,所以真武大帝排遣龜、蛇二將和五大神龍幫助孫悟空,結果龜、蛇二將和五大神龍同二十八宿一樣,都被黃眉怪用人種袋收了去。
於是孫悟空再一次陷入焦慮,最後日值功曹建議孫悟空求助於國師王菩薩,所以孫悟空又來到盱眙山,跟國師王菩薩敘述緣由,得到國師王菩薩如下的回應:
「你今日之事,誠我佛教之興隆,理當親去,奈時值初夏,正淮水泛漲之時,新收了水猿大聖,那廝遇水即興,恐我去後,他乘空生頑,無神可治。今著小徒領四將和你去助力,煉魔收伏罷。」
因為「恐我去後,他(水猿大聖)乘空生頑,無神可治」,國師王菩薩也不能親自幫助孫悟空,只能排遣小張太子和四將助陣。結果呢?與龜、蛇二將和五大神龍一樣,小張太子和四將也被黃眉怪用人種袋收了去。孫悟空再次孤立無援,幸好彌勒佛現身,才最終擺平了黃眉怪。
那麼問題來了,86版電視劇為什麼不把真武大帝、國師王菩薩這兩段拍到電視劇里呢?
我想有這麼兩個原因:
一、情節重複。請二十八宿,請真武大帝,請國師王菩薩,雖然都是請,但無一能夠擺平黃眉怪。作為拍攝資金緊張的86版劇組,化繁為簡,索性只安排二十八宿一次算了,刪去真武大帝、國師王菩薩的故事,也不影響故事的進行。而拍攝《西遊記》續集的第8集《收伏青牛怪》時,資金充裕,劇組基本按照原著還原了獨角兕大王故事,讓哪吒、火德星君、水德星君「陪同」孫悟空來來回回跟獨角兕大王打了好幾遍,但確實有重複之感。黃眉怪故事和獨角兕大王故事類似,人種袋和金剛琢的功能類似,如果按原著拍可能也有重複之感。
二、為了不貶低孫悟空的形象。在86版電視劇中,劇組給孫悟空定的調是高大上、無所不能的,真武大帝和國師王菩薩這兩段非常駁孫悟空的面子:真武大帝說「上界無有旨意,不敢擅動干戈」,國師王菩薩說「恐我去後,他(水猿大聖)乘空生頑,無神可治」,都不親自助戰,排遣的都是手下——龜、蛇二將和五大神龍、小張太子和四將,而這些手下們又都敗於黃眉怪,反過來看似乎有「敷衍」孫悟空之意。其實原著中別的故事、別的回目中也總結見到:比如獨角兕大王故事裡,續集里是水德星君上陣,結果水德星君的水具也被金剛琢收去,而在原著中,水德星君並沒有親自上陣,而是排遣手下黃河水伯隨孫悟空助陣;再比如三個犀牛精故事中,當孫悟空向玉帝求助,接旨請四木禽星助陣的時候,四木說道:「大聖說那裡話!我等不奉旨意,誰敢擅離?端的是那方?快早去來。」而當孫悟空說是擒犀牛精後,四木中的三木——斗木獬、奎木狼、角木蛟卻這樣說:「若果是犀牛成精,不須我們,只消井宿去罷。他能上山吃虎,下海擒犀。」話裡有話,明顯帶有推脫之意。可見原著中的孫悟空請人幫忙是不容易的,也是要看人臉色的。所以為了削弱這種「看臉色」,索性把真武大帝和國師王菩薩兩段刪去。
可能是因為這兩個原因,黃眉怪故事就簡化成了「二十八宿幫忙失敗+彌勒終極大Boss搞定」的結構,以至於張紀中版的《西遊記》在拍攝這一回時,也沒有安全按照原著加入真武大帝和國師王菩薩,也僅僅用了一集的篇幅(第42集《小雷音遭厄》)。
TAG:臨江筆記 |