香嚴禪師 擊竹悟道
南宋梁楷 《八高僧圖卷·香嚴擊竹》 上海博物館藏
圖片來源網路
一日,因山中芟除(1)草木,以瓦礫擊竹作聲,俄(2)失笑間,廓然(3)惺悟(4)。
遽歸,沐浴焚香,遙禮溈山,贊云:「和尚大悲,恩逾父母,當時若為我說卻,何有今日事也。」
仍述一偈雲︰「一擊忘所知,更不假修治。動容揚古路,不墮悄然機。處處無蹤跡,聲色外威儀。諸方達道者,咸言上上機。」
一日謂眾曰:「如人在千尺懸崖,口銜樹枝,腳無所踏,手無所攀。忽有人問:如何是西來意?若開口答,即喪身失命,若不答,又違他所問。當恁么時,作么生?」
時有招上座出曰:「上樹時即不問,未上樹時如何?」師笑而已。
唐·《景德傳燈錄》卷十一
《大正藏》51·284上-中之香嚴智閑禪師語
【注釋】
1【芟(shān)除】除草
2【俄】頃刻,短暫的時間
3【廓然】阻滯盡除貌
4【惺悟】醒悟,領會
譯文
一日,香嚴智閑禪師因在山中刈除草木,用瓦礫擊竹作聲,頃刻失笑間,廓然醒悟。
禪師急速歸去,沐浴焚香,遙拜溈山靈祐禪師,讚歎曰:「和尚大悲,恩過父母,當時若為我說破,哪有今日醒悟之事?」
並述一偈頌曰:「一擊忘所知,更不假修持;動容揚古路,不墮悄然機。處處無蹤跡,聲色外威儀;諸方達道者,咸言上上機。」
一日香嚴禪師對大眾道:「譬如有人在千尺懸崖上,口銜樹枝,腳下無所踏之處,手中無所攀緣之處。忽有人問道:『如何是西來意?』這人若開口回答,便喪失身命;若不回答,又違背他人所問。正當這樣的時刻,怎麼辦?」
當時有招上座出座答曰:「上樹時即不問,未上樹時如何?」香嚴禪師一笑爾爾。
香嚴禪師簡介
香嚴智閑禪師,唐代高僧,溈山靈祐禪師法嗣,青州(今山東益都)人。師性識聰敏,博聞強記,慕道心堅。初參百丈懷海,未悟。百丈禪師遷化後,謁溈山靈祐禪師,亦未能答溈山禪師之詰問。遂辭溈山,入南陽武當山,庵居于慧忠國師遺迹。一日,掃除草木,聞瓦礫擊竹之聲,忽然省悟,乃歸溈山,得靈祐禪師印可。後住香嚴山弘揚禪風,後人稱其為「香嚴禪師」。禪師於光化元年(898年)示寂,謚襲燈禪師,遺有偈頌二百餘篇。
師承:曹溪慧能禪師——南嶽懷讓禪師——馬祖道一禪師——百丈懷海禪師——溈山靈祐禪師——香嚴智閑禪師
TAG:妙法佛音禪悟 |