扎心了!00後眼中的90後,竟是這樣的
中國的90後為何會被戲稱為「空巢老人」呢?下面我們隨著韓媒的視角來看看他們是如何剖析這個熱詞背後的現象。
????? 2000?? ??? ??? ??? "00??(00後)"?? ????, ??? ?? ??? ?? ? ??? 90??(90後; 90???? ??? ??, ????? y???? ???)? ???? ?? ??? ??? ??. ?? 『90?? ????(90後空巢老人)』..!
在中國,2000年後出生的人被稱為「00後」,據說他們最近用著一些似乎在嘲諷著他們之前的世代—90後的單詞。那就是「90後空巢老人」。
90??? 2019? ?? ?? ??, ?? ?? ? 30?? ??? ????. ?? ??? ?? ??? ??? ??? ??, ??? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ??. ?? ????? ??? ??? 90??? ? 1? 8?? ?? ????? ??, ???? ??? ???? ???? ?? ?? ?? ???.
90後中,以2019年韓國年齡的標準來看,年紀最大的也30歲了。甚至有人已經就職並且佔據著要職,也有人接著中國創業的東風現在已經事業成功了。根據最近的人口調查,中國的90後據說接近1億8000人,因為他們對社會的影響力絕對不小。
為什麼00後稱90後為「空巢老人」?
?? ??? ??(??? ?? 『???; 微信』)? 2018? ????? 10? ???, ??? ?????? ??? ????? 『??』 ?????? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ??????. ?? ?? ?????? ??? ??? ???? ???? ???? ??? ???, ? ? ?? ?? ??? <2018? ?? ?????(微信年度數據報告)>? ? ??? ?? ???? ????, ?? ?? ?? ?????.
中國通訊手段—微信的2018年的使用者數量達到10億人次,就如韓國的kakaotalk一般,成了人們之間必須的交流手段,他們所具有的信息價值十分巨大。作為中國最大的通訊手段,微信時不時發表的數據得到了人們的矚目。其中,今年年初發表的《微信年度數據報告》中,分析了各年齡段偏好的表情包和報道等。
?? 00??? 90??? 『????』??? ??? ??? ?? 2016????, ??? ???? ??? ? ???? ?? 90??? ??? ??? ?? ? ? 90?? ????? ??? ?? SNS?? ????. ?? ?? ???? ?? ???? ???? 90??? 『????』? ? ??? ????? ??.
事實上,雖然00後開始稱90後為「空巢老人」是在2016年,但在微信報告發表後,由於該報告中出現的90後的特徵,和90後空巢老人相關的文章再次在SNS上炒得沸沸揚揚。下面,我們根據微信報告和各種數據為中心來分析90後成為「空巢老人」的原因。
哭笑表情包
??? ??? ?? ??? ??? ? ???? ????? ??? ??? ???,? ? 90??? ?? ?? ???? ????? ?? 『??? ?? ????』??? ??. ?? ???? ??? ??? ?? ??? ? ? ???, ?? ??? ????? ?? ???, ???? ??? ??? ?? ??. ??? ??? ?? ?? ??? ?? ??, ?? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ??, ??? ????, ??? ??? ? ????. ??? ??? ??? ?? ??? SNS?? ?? ???? ????(??? ?? ????)? ? ?????? ? ??.
微信報告內容里,有部分是不同年齡段偏好的表情包。其中,90後最常使用的表情就是「哭著又笑著的表情」。根據微信報告,他們在深夜睡不著,因為高昂的房價而壓力山大,擔心會因此禿頭而恐懼。與此同時,他們用著最貴的面膜,喝著最高級的茶,對健康非常注重,熱衷旅遊和養貓。這樣的他們,的確和他們在SNS上經常使用的表情(哭著又笑著的表情)十分相符。
??? ??? ???? ???, 90??? ?? 『??』 ???? ?????? ??. ??? ???? 90??? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ??. ??? ?? ??? ?? ??? ? ?? ????? ?? ?? ???, ??? ?? ??? 『?? ?? ??』?? 『??? ??』, 『???? ??(懶癌集中營; ???? ???? ?? ???)』 ?? ?? ??? ?? ???? ???. ??? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ????? 『????』 ?? ????
根據微信的數據報告,90後是最「遲」起床的年齡層。這些數據和90後成為各種爭議和口舌焦點的原因有關。比起其他世代,他們身上被貼上了特別多不好的標籤,從還算不錯的「有個性的世代」,到「萎靡的世代」,「懶癌集中營」等等一點都不可愛的修飾語。為什麼他們會被貼上這些標籤呢?他們難道真的就像織布娘那樣懶惰嗎?
報復性熬夜
?? ??? ?? ???? ??? ????? ??? ?? ????? 『? ?? ????』 ???. ? 70%? 90??? ??? ???? ???? ? ??? ????. 『?』? ?? ? ?? ? ????? ?? ?? ?? ??? ?? 『??? ??(報復性熬夜)』.
事實上,他們晚起床的原因並不是因為懶惰,而是因為他們比其他年齡段晚入睡。大概有70%的90後必須熬夜到凌晨才能入睡,理由也很多種多樣。工作自然也是其中的原因之一,但最惹人矚目的理由就是「報復性熬夜」。
『??? ??』?? ?? ??? ???? ? ??? ???? ?????? ??? ? ?? ?? ?? ???? ?? ???. ??? ?? ??? ?? ???? ?? ????? ???? ?? ??? ???. ?? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ?. ?? ?? ?? 90??? ??????? ??? ? ?? ???.
「報復性熬夜」指的是白天過得不好或者過得不滿足,便想在夜晚找到補償。就算知道熬夜不好,但是就是覺得早睡很可惜而選擇晚睡。白天的時間用於工作或者因為別人而花費掉,而晚上就是純粹自己的自由時間。這就是90後被誤會為懶鬼的真正理由。
?? ??? ????? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ??. ??????? ???? ??? ??? ???? ?? ?? 2??? ? ??? ???? ?? ????? ??? ?? ??, ?? ?? ???.
之前說他們在健康方面付出了很多努力,然而他們將本人的自由時間放在晚上,卻傷害著他們的健康。很諷刺是吧?因此,他們喝酒玩樂到凌晨2點,但為了恢復健康卻會在回到家中後用著高價的面膜和高級的茶。
90後已經開始脫髮
2018?? ? ??? ? 90??? ?? ?? ????? ?? ???? ??? ??. ????(阿里健康; ???? ??? ???? ???)? ??? ???? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ? ?? 36.1%? ???? ? 90???? ??. ??? ???? ????? ?? ???? ??? ???? ??? ????, ??? ?? ??? ??? ???. ?? ? ??? ?????? ?? ?????, ?? ???? ???.
2018年剛過的時候,90後再次成為了標籤,得到了人們的同情。阿里健康發表的數據顯示,據說中國毛髮保護產品購買率中,90後佔據了其中的36.1%。認真工作了就要得到補償,所以他們在晚上享受獨屬於自己的時間,然後健康開始惡化,並且年紀輕輕就開始禿頭。現在才剛要奔四竟然就要成禿頭了,這不是太過鬱悶了嗎。
每天花兩小時上下班
??? ??? ???? ??? 90??? ????? ?? ???? ???? ??? ??? 25?? ?????. ??? <??, ?? 1000? ?? ??? ??? 『??? ??』(通勤,正在「殺死」1000萬北京青年)>?? ?? ??? ???. ???? 「?? ?? ?? 3??? ??? ?? ???? ??? ??, ?? ?? ?? 5??? ?? ???? ??」?? ???? ???? ?? ??? ???? ???? ??. ?????? 90??? ?? ??? ??? ??? ??? 『?』?? ???? ?? ???. ??? ??? ??? ? ?? ? ? ??? ??, ??? ??? ??? ???? ??.
根據微信數據報告,90後是使用大眾交通最頻繁的世代,據統計,他們每月平均使用次數是25次。去年一篇名為《通勤,正在「殺死」1000萬北京青年》的文章引發了熱議。文章中說到「有的人凌晨3點還不能回家,有的人才凌晨5點就已經上班了」的文句描寫出了職場人通勤的極端情況。作為職場人,90後因為通勤而將自己珍貴的時間浪費在「路上」。因此,他們每個月去旅行一次,為了彌補他們那些被浪費掉的時間。
與其戀愛,不如養貓
2017? ??? ??? ???? ?? ???? 29~39? ???? ? 5,800? ??? ? ? 64%? ??, 36%? ??? ????.
據2017年的統計,在他鄉獨自生活的29~39歲的青年數量為5800萬人,其中64%是男人,36%是女人。
90後空巢老人
90??? ??? ?? ???? ?? ??, ?? ??, ?? ?? ??? ????? ?? ??? ??. ??? 00???? 90???? 『??? ? ??, ??? ? ??, ??? ?? ??』? ??? ????(空巢老人)??? ??? ???. ??? ? ??? ??? ?? ???? ???(百度)? ????? ???? ??.
90後離開故鄉到城市後滿足於獨自吃飯,獨自玩樂,獨自入睡,獨自解壓。因此00後諷刺90後們「不戀愛,不結婚,也沒有孩子的狀態」,就戲稱他們為「空巢老人」。甚至該單詞還被載入了中國的代表檢索門戶百度的百科詞典當中。
佛系喪文化
??? ??????? ??? ???? 90??? ????? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ???? ??. ????? ??? ?? ?, 80??? 90??? ??? 73%? ??? ????? ??? ???? ??. ??? ??? ????? 『???(佛系; ??? ?? ?? ???? ??? ??? ???? ??? ??)』? 『?(喪; 『????』, 『????』?? ??? ?? ?? ???? 90??? ??? ??? ??? ?)』??? ??? ?? ???? ???? ??? ??? ???? ??. ???? 90????? 『N? ??』?? ??? ?? ?? ????.
致力於提升自己的90後養著寵物以慰藉自己孤獨的生活,為寵物相關的經濟發展做出了貢獻。養寵物的人裡面,80後,90後的比例達到73%,壓倒性地佔據著市場。這樣的他們的生活方式被人們用「佛系(指包容所有,滿足於自身處境)」或喪(表示「喪失,失望」之意,指毫無希望地活著的90後們陰鬱的文化)這些單詞形容,代表著陰鬱而缺失的文化。和韓國稱90後為「N棄世代」有著異曲同工之妙。
90後與00後有何區別
?? ??? ?? ????? ?? 10? ?? 00??? ???? ????? ? <2019? ?? ??? ?? ?? ??(2019全國大學生消費調查報告)>? ??? ????. ???? ??(??, ?? ?? ?) ?? 00?? ???? 『????』?, ???? 『??(?? ??)』? ??? ?? ?? ?? ??? ????. ??? ????? ???? 90???? ?? ??? ? ??? ???? ?? ?? ?? ??? ?? ???? ???? ???.
最近,中國就業平台上發表了以中國10萬名的00後為調查對象的問卷調查《2019全國大學生消費調查報告》的結果。顯示除了必須性消費(飲食,教材購買等)之外,00後男性們在「社會關係」,女性在「化妝(置裝)」上消費最多。不同於佛系生活的90後,他們覺得和打扮得好的人交往,一起玩樂很重要。
??? ??? ??, ??? ??? ???? ????. ??? ??? ? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ??, ??(TikTok)??. ??? ???? ???? ??? ???? ?? ????, ??? ??? ?? ?? ???? ??? ? ??. ??? ????? ?? ???? ?? ?? ??? ?? ???? ??? ????. ??? ??? 3??? ?? ?? ??? ??? ??? ??? 00????? ??? ?? ??. ????? ?? ?????? ???? ???? ???? ??? 00??? ??? 90??? ??? ?? ???? ??? ??? ???.
他們覺得交流和分享,還有參與很重要。十分符合他們需求的app就是中國的視頻分享app—抖音。使用抖音的話,普通人也能很快製作出視頻,在其中增添多種多樣的效果,和其他使用者共享。而且因為播放時長短,所以並不會無聊,也有留言功能,所以方便人們進行自由交流。符合他們所需求的三個條件的抖音不僅在中國,在全世界都很受00後的歡迎。對於不僅是線下,就是線上也有很多人不斷在活動的00後們來說,90後的佛系生活大概很無聊和孤寂吧。
00??? TV??? ??? ???? ?? ????(嗶哩嗶哩)? ?? ?? ???? ?? ??? ???? ?? ??? ????? ?? ???? 『???』 ??? ????? ? ? ??.
比起看電視,00後更喜歡看著像韓國的YouTube一樣的嗶哩嗶哩之類的視頻平台長大,他們可以說是不曾體驗過沒有智能手機的所謂的「完全的」數碼世代原住民。
2018?? ???? ??? <??? 00?? ?? ??(騰訊00後研究報告)>? ???, 75%??? ??? ????? 『?????』? 『??』? ??? ? ? ????, ?? ???? ??? ??? ????. ??? ??? 「????? ?? ???(都行)」? ??? ???(佛系) 90??? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ???.
據2018年騰訊發表的《騰訊00後研究報告》稱,比起父母的意見,75%以上的00後更是願意傾聽那些紅人或朋友們的意見,本人自身的個性和意向十分鮮明。對於他們來說,「都行」的佛系90後就跟已經疲於生活的老人無二。
『10??? ??? ???』? ??? ???? ??? ?? ?? 00??? ?? 10? ?? 90??? ?? ? ?? ?? ?? ??? ??? ???. ?? ?? 00??? 90??? 『??』??? ???? ?? ???, ? ?? ??? ???? ??? ??? ???? ??? ??? ? ??? ???? ???. ??? ??? ?? ? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ? ??? ?? ?? ???? ??? ?????? ?, ? ??? ???? ? ??? ??? 『???』? ???? ?? ???.
正如「十年江山移」一樣,對於很有主觀,個性鮮明的00後來說,最多相差10年的90後或許就是一群對生活感到疲憊的人吧。當然並不是所有的00後都會叫90後「老人」,或許這不過是沒有什麼特殊意義,單純地會隨著時間流逝而消失的許多流行詞之一而已。但是最多也就剛剛30的他們身上被貼上這種名字,甚至還被中國代表檢索網站的百科收錄這件事,其本身難道不是社會將他們定位為「老人」嗎?
※韓語文學廣場:馬車夫的座位(4)—小說
※在韓國也人氣超高的沈月作品介紹
TAG:滬江韓語 |