「沒人願意支持。」

一位不願透露姓名的歐盟外交官說：「美國人想要打擊、遏制、對抗中國，他們氣勢洶洶。但我們認為他們註定徒勞無功。」

美國《大西洋月刊》網站6月4日文章，原題：在與中國的角逐中，美國正失去歐洲

4月初一個陽光明媚的午後，十幾位來自歐洲和其他盟友的外交官與美方人員，參加了在國務院舉行的一個會議。會上，美方外交官要求盟友支持一項譴責中國的「一帶一路」倡議的聯合聲明。但顯而易見，無論是歐洲人還是來自亞洲和拉美的其他國家均未同意。

一位了解會議細節的不具名歐洲外交官對筆者說，「沒人願意支持。」在歐洲人看來，白宮對與中國打交道有一種誤入歧途的零和思維，而上述會議無非再度證明了這一點。他們還認為，白宮錯誤地以為可以隨意擺布其夥伴，在某些問題上公開指責他們，而在另一些問題上又指望他們配合。

從筆者與大西洋兩岸幾十名官員的談話來看，對於中國挑戰的問題，歐洲和美國非但沒有走到一起，反而開始陷入一種破壞性分歧。特朗普的最新舉動，讓人擔心華盛頓和北京進入長期的經濟冷戰，它可能加速歐洲與美國的分歧，讓美國走上一條連歐洲的鐵杆強硬派都難以接受的道路。

前美國國務院亞太事務高級官員、卡內基國際和平基金會的埃文·費根鮑姆說：「特朗普政府有人把中國視為一種生存威脅，大多數歐洲人都不會認同他們的那種立場。」

最近幾個月的一系列會談，以及各方對會談的不同解讀都折射出美歐的裂痕不斷擴大。參加4月份會談的歐洲外交官認為華盛頓對「一帶一路」毫不妥協的態度，與幾年前美國對亞洲基礎設施投資銀行（亞投行）的立場相仿。那時，美國未能說服盟友抵制中國牽頭的亞投行，最後淪為孤家寡人。

諷刺的是，美國高級官員私下承認，美國在與中國的競爭中能否勝出，可能最終要取決於歐洲。但許多美國官員，至少是特朗普政府的最高層，在與歐洲盟友合作方面缺乏耐心。

一位不願透露姓名的歐盟外交官說：「美國人想要打擊、遏制、對抗中國，他們氣勢洶洶。但我們認為他們註定徒勞無功。」

6位歐盟國家和政府領導人參加4月中國舉行「一帶一路」的峰會時，美國官員只能待在家裡。歐洲企業繼續大力投資中國，包括人工智慧等敏感新科技領域。如果迫不得已時，歐洲人願意讓對華長期商貿關係陷入危險境地嗎？

如果沒有共同的目標，今後跨大西洋夥伴關係或許會變得更加困難，不論特朗普是否連任。

來源：環球時報-環球網/諾厄·巴爾金，陳俊安譯

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！