其實徐克拍了4版「倩女幽魂」，前3版很多人看過，第4版鮮為人知
丨本文首發於皮皮電影
皮皮電影 / 每天一部精彩電影推薦
皮哥最近驚喜連連，自《BEYOND日記之莫欺少年窮》推出藍光修復版之後，香港最好的3D動畫電影《小倩》也推出了高清的藍光修復版本，令人喜出望外。
比起張國榮、王祖賢主演版本，這部動畫電影知名度顯然差了一大截。
1986年徐克決定要翻拍李翰祥導演的經典《倩女幽魂》，由程小東執導，徐克擔任監製。
電影大獲成功之後，一連拍攝了兩部續集，組成三部曲。
然而徐克意猶未盡，又在1997年推出了動畫版《小倩》，仍擔任監製，導演找來了陳偉文。
雖然這是一部動畫作品，卻一舉拿下台灣金馬獎的最佳動畫長片獎，豆瓣評分高達8.2分，被認為是港產動畫電影的一個頂峰。
其製作班底中，小松原一、遠藤徹哉、中村孝等人都是宮崎駿手下大將，曾參與《風之谷》、《龍貓》等經典動畫的創作。
在本片之後，他們又將經驗帶回日本，後來影迷們發現宮崎駿2001年的巔峰作品《千與千尋》中，很多設計細節都和本片極其相似。
蒲松齡的《聶小倩》中，寧采臣在遇到小倩之前，已經是有妻室的。
而電影中的寧采臣，一開始便慘遭失戀的打擊。
原來他因為忙於生計，疏離了女友小蘭，導致她移情別戀，連寧采臣送給她做定情信物的小狗「金堅」也被退了回來。
於是寧采臣只好帶著金堅在身邊，回到他的工作上來，就是像《倩女幽魂》中那樣的職業——四處去收賬。
在路上，寧采臣認識了以捉鬼為職業的白雲大師和十方和尚兩師徒，又見到了捉鬼道士燕赤霞。
十方好心提醒寧采臣要防備路上的惡鬼，然而寧采臣誤打誤撞，竟然踏入了沒人敢去的鬼城郭北縣。
入夜，街上光怪陸離，到處都是四處遊盪的鬼魂。
而這其中竟讓寧采臣發現了花容月貌的勾魂女鬼聶小倩，且對其一見鍾情。
寧采臣也被小倩盯上，她要勾出寧采臣的魂魄，以供樹妖姥姥補充陽氣。
好在道士燕赤霞騎著神器道神道及時趕到，壞了小倩的好事。
人鬼殊途，燕赤霞要捉拿小倩，但寧采臣當小倩是朋友，不顧自己的安危一樣要救她。
燕赤霞勸告無果，自己也心軟，只好放過她。
然而小倩卻已經有了自己的心上人，便是鬼中霸王黑山老妖，為了能夠和黑山老妖在一起，她不惜放棄投胎轉世的機會。
（不過對於小倩愛黑山老妖這個梗，已習慣王祖賢版里設定的我至今都沒法接受）
因為黑山老妖當晚要在郭北縣現身，小倩讓寧采臣帶她回郭北縣見男友。
黑山老妖高大威猛，小倩飛到他的手上翩翩起舞，卻不小心弄斷了他的幾根頭髮。
黑山老妖憤怒到了極點，原來他只愛自己，對所有人都不屑一顧。
黑山老妖要捏碎小倩，卻被寧采臣救下，好在白雲大師和十方及時趕到，與黑山老妖鬥法，寧采臣趁機帶著小倩逃走。
小倩因為失戀而悶悶不樂，寧采臣為了哄她開心，主動提出願意犧牲自己來成全她。
因此小倩便現出原形，抽出寧采臣的魂魄，帶他去見樹妖姥姥。
此時姥姥正為自己容貌的加速老化而著急，她見到寧采臣的魂魄，伸長了鼻子便要將其吸走。
而寧采臣卻轉了一個身，跟小倩道別，並說出：「我很開心，第一次見到有人為我的離開而傷心。」
聽到這句話後，小倩也良心發現，她想起自己和寧采臣經歷過的種種，雖然認識的時間很短暫，卻是出生入死，而寧采臣始終用一顆真心對她，其實在內心深處，小倩知道自己早已動情。
於是小倩從姥姥的虎口之下救出了寧采臣，兩人逃出了姥姥的行宮，逃過了黑山老妖的追捕，他們私定終身，相約一起坐上投胎火車去投胎。
小倩告訴寧采臣，她將會投胎在北村的一戶人家，其門口有一棵桃花樹，讓寧采臣投胎轉世之後儘快去找自己。
然而兩人在穿越投胎門之後卻出了意外，寧采臣被撞出了投胎門，正好落到了北村。
寧采臣醒來之後趕緊進北村去找門口有桃花樹的人家，原來女主人竟是他的前任女友小蘭。
皮哥看到這裡驚呼這結局反轉得太快，原本以為寧采臣要學《倚天屠龍記》的殷梨亭，讓前女友變丈母娘，不想小蘭生的那個孩子竟然是個男孩！
這反轉真是太刺激了！這時候寧采臣的小狗金堅，卻已經轉世變成了一隻貓。
它認得舊主人，給寧采臣叼來了之前他用的那把雨傘。
原來小倩看到寧采臣被撞出了投胎門，自己也放棄了投胎，又跟著他從投胎門出來了，這時候她正躲在雨傘里。
電影的最後，寧采臣和小倩這一人一鬼，也終於還是走到了一起。
我們不用擔心他們以後的生活，因為按照原著所載，寧采臣和小倩的確就這麼在一起了。
後來寧采臣還考取了進士，小倩也為他生了兩個男孩。
縱觀徐克的這四部「倩女幽魂」系列電影作品，我們會發現徐克堅持的一個方向，就是將古典名著娛樂化。
在《倩女幽魂》中，作為捉鬼道士的燕赤霞，只是一個配角，正邪之間的對決也是服務於主流愛情故事線的。
而到了後面兩部續集作品，華麗的人妖之戰已經喧賓奪主，除了老年版和青年版燕赤霞（老年版由午馬飾演、青年版由張學友飾演）之外，又湧現出知秋一葉、左千戶、白雲禪師、十方和尚這些新人物，反派妖怪則有樹妖姥姥、黑山老妖、普渡慈航這些經典形象。
這部動畫片更把娛樂精神貫徹到極致，不但燕赤霞、白雲禪師、十方和尚三人全到，樹妖姥姥和黑山老妖這兩個經典反派也出現了，再加上道神道、神牌手機、樓梯鬼、投胎火車、投胎門這些神設定，讓故事變得十分熱鬧，也淡化了其中的愛情元素。
寧采臣和聶小倩兩人的愛情經歷，更像小孩之間的友情，其實是做了低齡化處理，與王祖賢前3部劇情及驚悚氛圍的營造相比，這一部則更加親近低齡觀眾，觀眾群體可謂老少通吃，寧采臣和聶小倩兩個形象也十分的討巧和可愛。
配音陣容豪華，粵語和國語兩條聲線由港台實力明星參與，徐克和黃霑也有獻聲。
粵語版中林海峰和葛民輝這對「軟硬天師」的加盟，確保了動畫的喜劇基調。
片中有五首歌，《黑山老妖》、《親親桃花》、《姥姥之歌》、《天黑黑人神神》、《依然是你》，香港音樂圈中重量級人物林夕、黃霑和雷頌德都有參與，最好聽的《依然是你》由黎明和陳慧嫻合唱。
我們現在的國產電影，有很多都是青年人的原創作業，帶著濃濃的個人風格，卻顯得很Cult，很難被青少年所接受，就是欠缺這方面的考慮。
《小倩》可以說是中國動畫電影的教科書式作品，其中有很多值得我們現在的動畫電影學習和參考的地方。
那個時期的徐克開始熱衷於電腦特效，在本片之後，又在2001年推出了《老夫子》和《蜀山傳》，前者實現了動畫人物和真人的結合；後者全片都用CG特效打造。
但兩部作品的故事都只是一般水準，徐克終於因迷戀科技而迷失了方向，好在北上之後連拍了幾部武俠作品，才慢慢挽回口碑。
文/皮皮電影特約作者：熱血丹心
?原創丨文章著作權：皮皮電影（ppdianying）
未經授權請勿進行任何形式的轉載
皮皮電影其他精彩內容推薦：
2005年，這片把甄子丹捧上了「神壇」，成了他職業生涯的分水嶺
鳳凰女黑化成最強變種人，對戰之下X戰警誰會犧牲？
（此處已添加圈子卡片，請到今日頭條客戶端查看）
