「創作精神錯誤」，金正恩叫停十萬人朝鮮團體操

每年夏季舉行的朝鮮大型團體操演出項目已經成為該國的文化盛典，也是吸引外國遊客的一大看點。但今年，該項目可能要停辦一段時間。朝鮮「青年先鋒旅行社」（Young Pioneer Tours）在推特上表示，大型團體操項目「將從6月10日起停辦」，專門從事朝鮮旅遊項目的高麗旅行社也給出相同措辭，這或許是由於朝鮮最高領導人金正恩在觀看團操表演後發表了嚴厲批評。

金正恩為何發出嚴厲批評？

目前，朝鮮官方尚未證實團體操表演將停辦。但高麗旅行社在其官網的廣告語中已經更改了宣傳措辭，從「暑期之旅 觀看大型團體操表演！」變為「暑期之旅 可能有大型團體操表演！」高麗旅行社還在推特上表示，在重新推出表演之前將該項目將進行一些調整。

「青年先鋒旅行社」自稱為朝鮮領先的旅遊公司和旅遊專家，該旅行社表示，團體操被暫停是由於金正恩對開幕式表演的不滿。據朝中社報道，6月3日，金正恩觀看大型團體操表演《人民的國家》，事後他熱情洋溢地討論著參演人員，但批評了主創人員「錯誤的創作精神」，和「不負責任的工作態度」。

對於金正恩的批評，新聞平台兼數據分析機構NK Pro的分析師李敏英告訴BBC，此類活動旨在歌頌朝鮮、提振士氣，但金正恩的批評並不罕見，金正恩一直以來都會批評各種表現不佳的工作，甚至連植樹問題他也會批評。

金正恩之所以做出批評可能和此前幾個月朝鮮的情況有關。今年3月，金正恩表示，朝鮮需要以一種「新穎」的方式進行宣傳。李指出，自那以來，官方媒體加大了對宣傳工作的報道力度，並對「資產階級生活方式」和「非社會主義現象」發出了警告。這與第二次朝美峰會談判失敗有關，解除制裁已經變得遙不可及，朝鮮不得不讓民眾為可能曠日持久的經濟困難做好準備，因此「促進國內團結」尤為重要，而團體操演出正是展示協同合作的大型宣傳活動。

《人民的國家》表演現場，圖片由高麗旅行社拍攝。

朝鮮大型團體操：票價不菲、坐擁世界紀錄

據路透社觀察人士和分析人士對近年來朝鮮團體操表演的研究，他們認為，儘管名為「團體操」，但這項大型的藝術和舞蹈表演更像是奧運會的開幕式和閉幕式。多年來，團體操有不同的版本，分彆強調不同的歷史、經濟、政治和文化主題。多達10萬人被動員在演出期間表演，這是一項旨在展示社會團結的活動。

第一屆演出是在2002年，朝鮮藉此形式紀念金日成誕辰90周年和金正日誕辰60周年。之後除去水災嚴重的2006年，每年都會舉行《阿里郎》團體操演出。2007年重啟該項目後，由於10餘萬人同台演出的超龐大陣容，《阿里郎》被吉尼斯世界紀錄授予「世界上最大的體操表演」。

2013年9月進行最後一次演出後，朝鮮未做說明而停止了相關活動，直至去年恰逢朝鮮建國70周年，該項目得以重啟，並帶來了新的演出，由金正恩命名為《輝煌的祖國》。一直以來，演出都在平壤的五一體育場舉行，這是世界上座位最多的體育場。（演出人員10萬人，觀眾席位4萬5000餘席。）一般而言，演出在晚上7點左右開始，持續90分鐘。

去年的演出《輝煌的祖國》中保留了《阿里郎》的精華部分，同時引進立體投影和無人機編隊飛行等新的藝術表現形式，引起觀眾的熱烈好評。原本只打算演出一個月，但在觀眾一再要求下不斷加演，直到11月6日才告一段落。根據高麗旅行社官網公告，今年的演出《人民的國家》原定從6月初舉辦至10月中旬，VIP席售價為800歐元（約合人民幣6225元），頭等席售價為500歐元，二等席售價為300歐元，最便宜的價位售價100歐元。

團體操演出涉及「剝削兒童」？

在《阿里郎》系列團體演出中最精彩的部分莫過於數萬人組成的巨幅翻板背景畫，翻板演員主要是來自平壤市各區的青少年學生，他們根據十餘名指揮員的旗語信號，以整齊劃一的動作不斷變換畫板，展現出上百幅背景圖案。

但這一環節的呈現，需要花上大約8個月的時間訓練，從1月開始被選中的學生幾乎每天都要接受培訓。1987年，朝鮮已故領導人金正日曾強調團體操對於「培養學生體格、高度的組織性、紀律性和集體主義非常重要」。

但是，已經叛逃的朝鮮前外交官太勇浩認為，這是對兒童的剝削。今年早些時候，他在挪威奧斯陸自由論壇上說，「朝鮮每年都會舉行這種大規模的體操表演，這意味著從6歲到9歲的孩子們這段時間無法上學。而觀眾是歐洲人，還有許多歐洲旅遊公司組織前往觀看。我們應該就此與歐洲企業展開辯論——因為這是不人道的表現。」他還指出，朝鮮兒童已經面臨著嚴重的營養不良、洗腦和強迫勞動問題，因此，讓他們接受團體操訓練更是一種殘忍的行為。

iWeekly周末畫報獨家稿件，未經許可，請勿轉載

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！