網友討論任天堂發布會把聊天軟體伺服器擠爆 官方推特發文：草

今早任天堂舉辦了本次E3的直面會，會上公布了包括NS版《巫師3》和《塞爾達：荒野之息》續作等勁爆消息，網友們的討論熱情也是空前高漲，甚至擠爆了國外知名聊天軟體Discord的伺服器。

於是Discord官方推特便在推特上大呼：「NINTENDO FUCK！」隨後，Discord的日本官推也轉發了這條消息，並且配文「草」。

不過要說明的是，日語中的「草」代表的其實是我們的「233」和「哈哈哈」的意思，這是由於日文的笑字發音開頭為w（warae）,故在網路上經常用w代表笑字。同時wwwwww更像是一堆草，所以也用「草」來表示「哈哈哈」的意思。不過從我們的視角看來，也的確是相當的喜感了。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！