當前位置:
首頁 > 新聞 > 梅根的兒子為什麼還不是王子:解讀英國王室的取名習慣

梅根的兒子為什麼還不是王子:解讀英國王室的取名習慣

在很多人看來,世界各國的王室成員都會被冠以王子或公主的稱號,但前不久出生的梅根的兒子Archie卻還沒有成為王子。這是因為在英國,公主(Princess)和王子(Prince)的稱號只會封給現任國王或女王的孫子或孫女輩(三代),因此哈里王子(Prince Harry)和梅根的兒子Archie目前還不能被稱為王子。

作為伊麗莎白女王的曾孫子,當爺爺查爾斯王儲真正成為國王后,Archie才能成為王子。

所以仔細查看西方媒體對Archie的稱呼,一般都稱之為Master Archie,而不是prince(王子) Archie。除了主人、掌握等意思之外,Master還是針對未婚男性的敬語。但最近幾乎沒有人會用這個詞。

王室成員一般取名聖經中的名字

當Archie剛剛出生後,由於名字不是傳統王室的名字而備受矚目。雖然英國王室成員基本會使用聖經里出現過的名字,但Archie卻不是。Archie包含勇敢的、真實的、大膽等意思。這個名字在英國老百姓當中還算是比較有人氣的名字之一。

Archie這個名字2017年在英國成為了最有人氣的男孩名字第18名。當年最有人氣的男孩名字是Oliver,第二、三位是Harry和George。最有人氣女孩名依次是Olivia、Amelia和lsla。

可以使用多個中間名

Archie的全名(full name)為Archie Harrison Mountbatten-Windsor。中間名(Middle name)是Harrison。家族名、也就是姓為Mountbatten-Windsor。中間名Harrison,顧名思義就是哈里的兒子的意思。這個中間名在英國也是非常普遍的名字。

大部分英國和美國父母會給孩子起「名」(first name )和「中間名」(Middle name)。而子女一般會使用自己喜歡的「名」或「中間名」。

一般來講,中間名只會取首個字母。如美國第43屆總統喬治·沃克·布希(George W Bush)。中間的W就是中間名Walker的首個字母。他的父親老布希(H.W.Bush)中,H是Herbert、W是Walker的首個字母。

姓對王室成員沒有太大意義

Archie和父親哈里王子使用的姓Mountbatten-Windsor是伊麗莎白女王和菲利普親王婚前使用的姓的合體。但在英國,由於所有人都認識王室成員,因此姓對王室成員幾乎沒有任何意義。

此外,伊麗莎白女王簽名時都會使用「ER」。ER取自Elizabeth Regina的首個字母。Regina在拉丁語是女王的意思。在英國郵票或郵箱隨處可見的ER就是英國女王的簽名。

頭銜(title)對王室成員很重要

哈里王子的官方頭銜是Royal Highness The Duke of Sussex, Earl of Dumbarton and Baron Kilkeel,意為王室子孫、薩塞克斯公爵、敦巴頓伯爵、基爾基爾男爵。所以一般的英語報道都會把哈里王子稱為薩塞克斯公爵哈里王子。

哈里王子的兒子Archie目前還沒有任何頭銜。雖然王室成員會在孩子出生時,讓孩子繼承本人頭銜中的一個頭銜,但哈里王子為了讓孩子平凡地生活,沒有給Archie任何頭銜。

目前尚不知Archie能否成為王子。原則上,爺爺查爾斯王儲一旦繼位,Archie將自動成為王子。但如果父親哈里王子不同意Archie成為王子,Archie有可能一輩子成為一個「普通人」。

喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 直面天下 的精彩文章:

中國女遊客在泰國機場快軌車廂禮蹲下撒尿 旁人急閃躲
對接班人感到失望 默克爾可能任總理至屆滿

TAG:直面天下 |