初遇，再遇：阿城文學作品出版的那些小事

阿城先生的名作《棋王》自1984年7月在《上海文學》雜誌出版，已35年，卻依然被新老讀者喜愛。理想國適時推出了阿城作品典藏2019新版。日前，理想國邀請多年來喜歡阿城先生的讀者和各界大咖在北京鼓樓西劇場相聚，分享他的文字帶給大家的感動。

原文 ：《阿城文學作品出版的那些事》

作者 |北京 楊葵

圖片 |網路

世事如棋、紅黑相遇，我和阿城曾經相遇。大約1993年、1994年，我在上海王安憶家裡，第一次和阿城相遇，從此一直不時交往，直至現在。我們的父輩就是朋友，多年前我有一天看鐘惦棐先生的日記本，厚厚一摞，布滿灰塵，隨便抽出一本，隨手翻開一頁，第一行映入眼帘的就是：今天和某某一起拔鴨毛……這個某某就是我的父親。那時他們在唐山柏各庄勞改農場，一個小組的。你看，相遇就是這麼神奇。

阿城是個非常豐富的人。上世紀80年代中國的文化熱，他是先行者。1985年他在《文藝報》寫了半個版：《文化制約著人類》。那時候很多人還不太知道文化是怎麼回事，阿城撬開這扇大門。還有文學，這不用多說了，阿城文學作品數量雖然少，但是經久不衰。如今，阿城又在埋頭做一些藝術領域、人類學領域的學術研究，高精尖，很深入。

今天，手捧理想國出版的阿城作品典藏2019新版，不免感慨，不由憶及很多往事，單來說說阿城文學類著作的出版往事。

《棋王》作為一本書，第一次出版是1985年，作家出版社出版。它是「新星文學叢書」的第一本。這套書的編輯原則是作家的第一本書，大家所熟知的余華、格非、莫言都是通過這套叢書，出版了他們人生第一本書。而這套書的開天闢地第一本是《棋王》。書中有曹力畫的阿城漫畫像，封面設計是王效宓。第一本《棋王》的責任編輯是石灣，遺憾的是，就在前幾天剛剛病逝。他是我的老同志，老大哥，也是我做編輯的前輩。和《棋王》同在第一輯的還有莫言的第一本書《透明的紅蘿蔔》。我聽石灣講，當年他去找莫言，說要出你一本書，莫言很驚訝說：我居然可以出書了嗎？最有意思的是，莫言這本書里，作者漫畫像是阿城畫的，那時莫言頭髮還很密。

1997-1998年，我出版了阿城的五本書。包括《閑話閑說》《威尼斯日記》等。當年為了做這兩本書，專門找了所謂的剛古紙，現在大家很熟悉了，當年可是稀罕物。內文用的是蒙肯紙，從瑞典定製的。那時候書籍出版採用進口紙張非常罕見，阿城這幾本書出來，很多出版社來要書，不是沖著內容要的，是當作封面、內文紙張的樣本。

《威尼斯日記》裡面用的插圖，都是阿城自己畫的。《閑話閑說》這本，阿城沒畫圖，為了要跟《威尼斯日記》匹配，我請美編曹全弘畫了《清明上河圖》局部，還找了陳老蓮的《水滸》頁子等，作為插圖。

台灣版《閑話閑說》裡面壓題的圖是個線描，可能是美編隨便畫的，我嫌不好看，為了找替換圖，翻了十幾天書，最後終於找到一個漢代畫像磚拓片。我發給阿城請他過目，他說挺好。

阿城曾經講過個故事，他在上海文學發表《棋王》前後，看到上海文學還發表了張愛玲的作品。他跟身邊幾個朋友說，這個張愛玲不知道是哪個裡弄工廠的高手，寫得非常好。

當年阿城交稿給我，用的是1.44寸的磁碟，Big-5碼。早年他的包里常備各種電源轉換器，因為那時候內碼的轉換，電源的轉換特別費勁。而主要的聯絡方式是傳真。

1.44寸磁碟裡面，還夾著一張小紙條，說到《閑話閑說》裡面的刪消之處，他建議用代替，這一點我沒同意。後來鳳凰出版集團那一版阿城文集，終於用了一些框框代替了。

很少有人見到1999年版的《棋王》。我當時還在作家出版社任職。人民文學出版社，中國青年出版社、解放軍文藝出版社和作家出版社四家基本包攬了新中國絕大部分文藝作品的出版，四家決定出一個「百年百種文學叢書」，紀念20世紀。有一個強大的編委會審定篇目，《棋王》入選。這一版《棋王》也是我做責編。2000年7月，終於出齊了一百種圖書。《哥德巴赫猜想》《百合花》《四世同堂》……《棋王》，現在看來，都是當代文學最一線的名著了，從中也可見《棋王》在當代文學史上的地位。

2015年，中華書局出版了阿城的三種書：《威尼斯日記》《閑話閑說》和《常識與通識》，沒有出他的小說。一些朋友，不同的年代，都在做阿城的書。後來中華書局又出版了阿城的學術研究著作《洛書河圖》和《曇曜五窟》。

鳳凰出版集團那套文集，我也參與了工作，署名「總審校」。當時阿城眼睛做手術，出版人尚紅科找到我，說阿城讓你從頭到尾審一遍。2016年，七卷本鳳凰版「阿城文集」出版，包括《棋王》《常識與通識》《威尼斯日記》這幾本老的，另外搜集了一些阿城散佚的文章，集成兩本新書。這套文集的裝幀設計，是我去請的硃砂，1988年出生的年輕人，大畫家朱新建的公子。據說這一版的設計阿城挺滿意，我也很滿意。

文章原載於社會科學報第1662期第8版，未經允許禁止轉載，文中內容僅代表作者觀點，不代表本報立場。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！